| Эта улица не делится напополам,
| Questa strada non è divisa a metà,
|
| Здесь хватает места им, но здесь не хватает места нам.
| C'è abbastanza spazio per loro, ma non c'è abbastanza spazio per noi.
|
| Уличный бой — это больше чем война двух стай,
| I combattimenti di strada sono più di una guerra di due branchi
|
| Сегодня мы их уберём, ты смотри не зевай.
| Oggi li rimuoveremo, non sbadigliare.
|
| Припев.
| Coro.
|
| Это право доказать, что нам нечего терять в эту ночь,
| Questo è il diritto di dimostrare che non abbiamo niente da perdere stasera,
|
| Эй попробуй подойди, ну, а если ты боишся, то прочь!
| Ehi, prova a venire, beh, se hai paura, allora vattene!
|
| Это заповедь бойца, это правило дворов,
| Questo è il comandamento di un combattente, questa è la regola dei cantieri,
|
| Бей с правой! | Colpisci con il destro! |
| Бей!
| Baia!
|
| Ночью на улице всё понятно без слов,
| Di notte per strada tutto è chiaro senza parole,
|
| Они стоят на пути, значит им нужна наша кровь.
| Stanno in mezzo, quindi hanno bisogno del nostro sangue.
|
| Это новая река, но мы явно найдём в ней брод,
| Questo è un nuovo fiume, ma vi troveremo chiaramente un guado,
|
| Но не знает этот брод, с кем связался от тоски, вперёд!
| Ma questo Ford non sa con chi ha contattato per desiderio, vai avanti!
|
| Припев.
| Coro.
|
| Мы были правы, мы сразу их прижали к стене,
| Avevamo ragione, li abbiamo subito premuti contro il muro,
|
| Но какая-то тварь мне померила цепь на спине.
| Ma qualche creatura mi ha misurato la catena sulla schiena.
|
| На войне, как на войне, жаль я не заметил кто,
| In guerra, come in guerra, peccato non aver notato chi,
|
| Наши все целы, ладно рвём когти, в метро!
| Tutti noi siamo intatti, ok, strappiamoci gli artigli, in metropolitana!
|
| Припев. | Coro. |