Traduzione del testo della canzone Fake Kinkade - Obits

Fake Kinkade (originale)

I bought a fake Kinkade
That’s what the man said
But I wouldn’t have known
For all my life
I thought I had it made
But I was betrayed
By a forger in a foreign country
I don’t like
I seen this world without disruption
Everything so peaceable and bright
And all my true antipathies
Were vanquished
By the light
I bought a fake Kinkade
That’s what the man said
But I wouldn’t have known
For all my life
I had it laid
In a safe place
Had it in a gilt frame
I know my rights
I walk the cobblestones in starlight
I feel the moisture on my skin
I feel the power of imagination
Move ordinary men
But it was a fake

Fake Kinkade (traduzione)

Ho comprato un finto Kinkade
Questo è ciò che l'uomo ha detto
Ma non l'avrei saputo
Per tutta la mia vita
Pensavo di averlo fatto
Ma sono stato tradito
Da un falsario in un paese straniero
Non mi piace
Ho visto questo mondo senza interruzioni
Tutto così pacifico e luminoso
E tutte le mie vere antipatie
Sono stati sconfitti
Alla luce
Ho comprato un finto Kinkade
Questo è ciò che l'uomo ha detto
Ma non l'avrei saputo
Per tutta la mia vita
L'ho fatto posare
In un posto sicuro
L'aveva in una cornice dorata
Conosco i miei diritti
Cammino sui ciottoli alla luce delle stelle
Sento l'umidità sulla mia pelle
Sento il potere dell'immaginazione
Muovi uomini comuni
Ma era un falso