Traduzione del testo della canzone Christina - Oblivians

Christina (originale)

I got a new got a new little girl
And they call her Miss Christine
Well the reason I love her, boys
Is I’m crazy ‘bout her new machine
Well she got them wings like a baby
And she’s sweet just like a candy doll
Well I don’t want nobody else at all
I said Christine Christine Christina
Oh can you hear me calling your name?
I don’t call it so loud I just call it nice and plain
Well she’d make a blind man see
I do declare she’d make a lame man walk
She’d make a deaf man hear
I think she’d make a dumb man talk
Oh, right I said a—
Ow oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah
I’d rather have what she’s got
Than to have all the silver and gold
And riches
Hmm, I can’t be told

(traduzione)

Ho una nuova ragazza nuova
E la chiamano Miss Christine
Bene, il motivo per cui la amo, ragazzi
Sono pazzo per la sua nuova macchina?
Bene, ha le ali come un bambino
Ed è dolce proprio come una bambola di caramelle
Beh, non voglio nessun altro
Ho detto Christine Christine Christina
Oh puoi sentirmi chiamare il tuo nome?
Non lo chiamo così forte, lo chiamo semplicemente bello e semplice
Bene, farebbe vedere a un cieco
Dichiaro che farebbe camminare uno zoppo
Farebbe sentire un uomo sordo
Penso che farebbe parlare uno stupido
Oh, giusto, ho detto un...
Ow oh sì oh sì oh sì oh sì
Preferirei avere quello che ha lei
Che avere tutto l'argento e l'oro
E ricchezze
Hmm, non posso essere detto