Testi di Mydriasis - Obnoxious

Mydriasis (originale)

Excessive dilation of the pupil
No more retinal contractions
We can notice
Just an empty expression
This bitter sense you feel
These dreams feed my pathology
What’s real?
Who am I talking with?
What a strange philosophy
My body’s linked up to a cardiogram
But here my soul is sailing on waves of endless purity
I was strangled and choked beneath a white sheet
Then I was trussed up and I was given violent hits
Confinement taint abuse and damages
Thus thrown into a lake suffocating
They drown myself wrapped and tied
Someone found me but it was too late
He free my cold corpse and met a sad fate
Mydriasis told him it was over
Eyes open wide but the heart so closed
A vacant look adopting a pose
We’re all dying in a unexpected fuckin' way
This bitter sense you feel…
Mydriasis
This bitter sense you feel
These odd dreams feed pathology
What’s real?
Who am I talking with?
What a strange philosophy
I can notice a different world from inside
Death is another way of life
Confinement taint abuse and damages
Thus thrown into a lake suffocating
They drown myself wrapped and tied
Someone found me but it was too late
He free my cold corpse and met a sad fate
Mydriasis told him it was over
Eyes open wide but the heart so closed
A vacant look adopting a pose
We’re all dying in a unexpected fuckin' way

(traduzione)

Eccessiva dilatazione della pupilla
Niente più contrazioni retiniche
Possiamo notarlo
Solo un'espressione vuota
Questo senso amaro che provi
Questi sogni alimentano la mia patologia
Cosa c'è di reale?
Con chi sto parlando?
Che strana filosofia
Il mio corpo è collegato a un cardiogramma
Ma qui la mia anima naviga su onde di infinita purezza
Sono stata strangolata e soffocata sotto un lenzuolo bianco
Poi sono stato legato e ho ricevuto colpi violenti
Confinamento macchia abusi e danni
Così gettato in un lago soffocante
Mi annegano avvolto e legato
Qualcuno mi ha trovato ma era troppo tardi
Ha liberato il mio freddo cadavere e ha incontrato un triste destino
La midriasi gli disse che era finita
Gli occhi spalancati ma il cuore così chiuso
Uno sguardo vacuo che adotta una posa
Stiamo tutti morendo in un fottuto modo inaspettato
Questo senso amaro che provi...
Midriasi
Questo senso amaro che provi
Questi strani sogni alimentano la patologia
Cosa c'è di reale?
Con chi sto parlando?
Che strana filosofia
Posso notare un mondo diverso dall'interno
La morte è un altro modo di vivere
Confinamento macchia abusi e danni
Così gettato in un lago soffocante
Mi annegano avvolto e legato
Qualcuno mi ha trovato ma era troppo tardi
Ha liberato il mio freddo cadavere e ha incontrato un triste destino
La midriasi gli disse che era finita
Gli occhi spalancati ma il cuore così chiuso
Uno sguardo vacuo che adotta una posa
Stiamo tutti morendo in un fottuto modo inaspettato