Traduzione del testo della canzone Tunnel Lights - Ocean Park Standoff

Tunnel Lights (originale)

Caught the train, but missed my stop anyway
Oh, oh
Tripped on blankets asking for spare change
Oh, oh
Tunnel lights, red and white
Conversations and pieces
Can’t tell if it’s day or night
Am I wide awake or dreaming?
Yeah, I’m just lost in a moment
Hear it starting
Right where I’m supposed to be
Yeah, I’m just lost in a moment
That I stole from a city we know never sleeps
Dreaming
Oh, I’m ready
Take me home
Oh, I’m ready
Take me home
Yellow socks and shoes beating by the streets
Oh, oh
Slinging past headphones and magazines
Oh, oh
Tunnel lights, red and white
Conversations and pieces
Can’t tell if it’s day or night
Am I wide awake or dreaming?
Yeah, I’m just lost in a moment
Hear it starting
Right where I’m supposed to be
Yeah, I’m just lost in a moment
That I stole from a city we know never sleeps
Dreaming
Oh, I’m ready
Take me home
Oh, I’m ready
Take me home
Strangers here together alone
Faces and stars I will never know
Yeah, I’m just lost in a moment
Hear it starting
Right where I’m supposed to be
Yeah, I’m just lost in a moment
That I stole from a city we know never sleeps
Dreaming
Oh, I’m ready
Take me home
Oh, I’m ready
Take me home

(traduzione)

Ho preso il treno, ma ho comunque perso la mia fermata
Oh, oh
Scattato sulle coperte chiedendo spiccioli
Oh, oh
Luci del tunnel, rosse e bianche
Conversazioni e pezzi
Non riesco a capire se è giorno o notte
Sono sveglio o sto sognando?
Sì, mi sono perso in un momento
Ascoltalo iniziare
Proprio dove dovrei essere
Sì, mi sono perso in un momento
Che ho rubato da una città che sappiamo non dorme mai
Sognare
Oh, sono pronto
Portami a casa
Oh, sono pronto
Portami a casa
Calzini gialli e scarpe che battono per le strade
Oh, oh
Passando davanti a cuffie e riviste
Oh, oh
Luci del tunnel, rosse e bianche
Conversazioni e pezzi
Non riesco a capire se è giorno o notte
Sono sveglio o sto sognando?
Sì, mi sono perso in un momento
Ascoltalo iniziare
Proprio dove dovrei essere
Sì, mi sono perso in un momento
Che ho rubato da una città che sappiamo non dorme mai
Sognare
Oh, sono pronto
Portami a casa
Oh, sono pronto
Portami a casa
Stranieri qui insieme da soli
Volti e stelle che non conoscerò mai
Sì, mi sono perso in un momento
Ascoltalo iniziare
Proprio dove dovrei essere
Sì, mi sono perso in un momento
Che ho rubato da una città che sappiamo non dorme mai
Sognare
Oh, sono pronto
Portami a casa
Oh, sono pronto
Portami a casa