| Living in recession.
| Vivere in recessione.
|
| It isolates the time that’s past by.
| Isola il tempo che è passato.
|
| And it feels so long.
| E ci si sente così a lungo.
|
| I reach for that line I can’t hold on,
| Raggiungo quella linea che non riesco a trattenere,
|
| I can’t hold on…
| Non riesco a resistere...
|
| I can’t see what lies beneath the words.
| Non riesco a vedere cosa si nasconde sotto le parole.
|
| Where have I been?
| Dove sono stato?
|
| Where have I been?
| Dove sono stato?
|
| Between what rests in my soul and what’s given.
| Tra ciò che riposa nella mia anima e ciò che viene dato.
|
| It will never…
| Non mai...
|
| It will never weigh the truth.
| Non peserà mai la verità.
|
| I won’t give up!
| Non mi arrenderò!
|
| This is not where I stop!
| Non è qui che mi fermo!
|
| The truth it lies and there is faith behind the frames!
| La verità è che sta e c'è la fede dietro le cornici!
|
| I have a lot riding on this.
| Ho molto in sella a questo.
|
| And I can’t afford to give up now.
| E non posso permettermi di arrendermi ora.
|
| The scene’s repeating.
| La scena si ripete.
|
| I have a lot riding on this.
| Ho molto in sella a questo.
|
| And I can’t afford to give up now.
| E non posso permettermi di arrendermi ora.
|
| The scene’s repeating.
| La scena si ripete.
|
| I wont give up!
| Non mi arrenderò!
|
| I’ve come to the conclusion that there is no escaping!
| Sono giunto alla conclusione che non c'è via di fuga!
|
| I have a lot riding on this.
| Ho molto in sella a questo.
|
| And I can’t afford to give up now.
| E non posso permettermi di arrendermi ora.
|
| The scene’s repeating.
| La scena si ripete.
|
| I wont give up!
| Non mi arrenderò!
|
| I’ve come to the conclusion that there is no escaping! | Sono giunto alla conclusione che non c'è via di fuga! |