Traduzione del testo della canzone Let It Be Ever Thus - :Of The Wand & The Moon:

Let It Be Ever Thus - :Of The Wand & The Moon:
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Let It Be Ever Thus , di -:Of The Wand & The Moon:
Canzone dall'album Lucifer
Data di rilascio:28.02.2003
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaEuphonious, VME
Let It Be Ever Thus (originale)Let It Be Ever Thus (traduzione)
Vast grey and crimson claw — snowblind and perplexed Vasto artiglio grigio e cremisi: accecato dalla neve e perplesso
Alone in that moonlight — so close to dreams Da solo in quel chiaro di luna, così vicino ai sogni
Beneath a moon — and gods above Sotto una luna - e dèi lassù
But there beyond — coiled and armed Ma là al di là... arrotolato e armato
It´s the lion and the sun — the serpent and the wand Sono il leone e il sole, il serpente e la bacchetta
The night shall cover all — let it be ever thus La notte coprirà tutto, lascia che sia sempre così
It´s the lion and the sun — the certain and the one È il leone e il sole, il certo e l'uno
A halo ever black — in the dark and endless burn Un alone sempre nero — nell'oscurità e nel fuoco senza fine
Gods above beneath behind inside beyond Dèi sopra sotto dietro dentro al di là
Cloaked and armed — as the shadows commence Ammantato e armato - mentre iniziano le ombre
«come forth o children under the stars — and take your fill of love» «venite fuori, o figli, sotto le stelle, e riempitevi d'amore»
«you shall be few and secret — and rule the many and the known» «sarai pochi e segreti - e dominerai i molti e i conosciuti»
Hail the lion and the sun — the serpent and the wand Saluta il leone e il sole: il serpente e la bacchetta
The night shall cover all — let it be ever thus La notte coprirà tutto, lascia che sia sempre così
It´s the lion and the sun — the certain and the one È il leone e il sole, il certo e l'uno
A halo ever black — in the dark and endless burn Un alone sempre nero — nell'oscurità e nel fuoco senza fine
As the shadows commence — and demons erase your silver circles Quando le ombre iniziano e i demoni cancellano i tuoi cerchi d'argento
And all hell is closing in — «in a sort of runic rhyme» E l'inferno si sta avvicinando — «in una sorta di rima runica»
Blood and thorns and tears — a twilight torch light Sangue, spine e lacrime: una luce di una torcia crepuscolare
A secret rune a secret tune — may the raven guard and wand protectUna runa segreta una melodia segreta — che la guardia del corvo e la bacchetta ti proteggano
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: