| There’s something out of place
| C'è qualcosa fuori posto
|
| Out of time, out of grace
| Fuori tempo, fuori grazia
|
| Something breached, something broke
| Qualcosa si è rotto, qualcosa si è rotto
|
| Are you cold now? | Hai freddo adesso? |
| You’re cold now
| Hai freddo adesso
|
| Break it apart, tear it apart
| Distruggilo, distruggilo
|
| There is something wrong with your heart
| C'è qualcosa che non va nel tuo cuore
|
| Tear it apart, break it apart
| Distruggilo, rompilo
|
| There’s a tumor within your heart
| C'è un tumore nel tuo cuore
|
| This pitied love, this petty life
| Questo amore pietoso, questa vita meschina
|
| This emptiness we leave behind
| Questo vuoto che ci lasciamo alle spalle
|
| This pitied life, this petty love
| Questa vita pietosa, questo amore meschino
|
| This silence from above
| Questo silenzio dall'alto
|
| Shall we become or endure?
| Diventeremo o sopporteremo?
|
| Exactly what I’m unsure
| Esattamente quello di cui non sono sicuro
|
| And the void smiles back
| E il vuoto ricambia il sorriso
|
| And the joy gags on sour grapes
| E la gioia gag sull'uva acerba
|
| Break it apart, tear it apart
| Distruggilo, distruggilo
|
| There is something wrong with your heart
| C'è qualcosa che non va nel tuo cuore
|
| Tear it apart, break it apart
| Distruggilo, rompilo
|
| There’s a tumor within your heart
| C'è un tumore nel tuo cuore
|
| This pitied love, this petty life
| Questo amore pietoso, questa vita meschina
|
| This emptiness we leave behind
| Questo vuoto che ci lasciamo alle spalle
|
| This pitied life, this petty love
| Questa vita pietosa, questo amore meschino
|
| Cursed from above
| Maledetto dall'alto
|
| Break it apart, tear it apart
| Distruggilo, distruggilo
|
| There is something wrong with your heart
| C'è qualcosa che non va nel tuo cuore
|
| Tear it apart, break it apart
| Distruggilo, rompilo
|
| There’s a tumor within your heart
| C'è un tumore nel tuo cuore
|
| This pitied love, this petty life
| Questo amore pietoso, questa vita meschina
|
| This emptiness we leave behind
| Questo vuoto che ci lasciamo alle spalle
|
| This pitied life, this petty love
| Questa vita pietosa, questo amore meschino
|
| This silence from above
| Questo silenzio dall'alto
|
| Break it apart, tear it apart
| Distruggilo, distruggilo
|
| There’s something wrong with your heart
| C'è qualcosa che non va nel tuo cuore
|
| Tear it apart, break it apart
| Distruggilo, rompilo
|
| There’s a tumor within our hearts
| C'è un tumore nei nostri cuori
|
| This pitied love, this petty life
| Questo amore pietoso, questa vita meschina
|
| This emptiness we leave behind
| Questo vuoto che ci lasciamo alle spalle
|
| This pitied life, this petty love
| Questa vita pietosa, questo amore meschino
|
| Cursed from above | Maledetto dall'alto |