Traduzione del testo della canzone Why - Offer Nissim, Maya Simantov

Why (originale)

Don’t run away when I talk to you
It’s all I’m gonna do
There are some things I’ve been going through
I am to blame just as much as you
I can’t go any farther
Struggling through a stormy weather
And I’ve had it all together
Why should I play this game
Why
Why
Why
Why
Time doesn’t matter
When you don’t love me don’t hold me
It won’t get better
I know it’s over it’s over
Time doesn’t matter
When you don’t love me don’t hold me
It won’t get better
I know it’s over it’s over
I’m still in love with you
And all I gotta do
Is to be with you
But I know there is still a long way to go

(traduzione)

Non scappare quando ti parlo
È tutto ciò che farò
Ci sono alcune cose che ho passato
Sono da incolpare tanto quanto te
Non posso andare oltre
Lottando contro un tempo tempestoso
E ho avuto tutto insieme
Perché dovrei giocare a questo gioco
Perché
Perché
Perché
Perché
Il tempo non ha importanza
Quando non mi ami non tenermi
Non migliorerà
So che è finita è finita
Il tempo non ha importanza
Quando non mi ami non tenermi
Non migliorerà
So che è finita è finita
Sono ancora innamorato di te
E tutto quello che devo fare
È essere con te
Ma so che c'è ancora molta strada da fare