Traduzione del testo della canzone Vida - OG

Vida (originale)

Mi corazón esta bloqueando cicatrices
Te lo doy pa que lo pise
Que tu me fallaste
Mi mano soltaste
Ya no entiendo lo que dices
Uuuuh
Acostumbrao a que me fallen
Tuuuh
No valoraste los detalles
En mi cora no hay luz
Pensando que todo esto era mentira
Toy ma frio q un iglú
Mami toi ballin
Por culpa de esta vida
Mami te detesto
Ahogandome en pena
Y en lo ultimo texto
Lo siento si miento
Pero es que fallaste
En tu ultimo intento
No aguanto la chain
Pro ahora tu culpa si ya no estoy bien
Sigue por tu lin
Que ahora estoy solo no caigo en tu game
Fue culpa de tu dolor
Matando las ganas con el alcohol
Sigo escuchando tu voz
En mi mente resuena el ultimo adios
Era un caso perdio
Ahora me culpa de que yo fui el frio
Aumento mis latidos
A 200 por hora en la calle sombrio
Aún escucho esos ruidos
Que me decian que no estaba perdido
Pero ya no hay motivos
Mejor date la vuelta y sigue tu camino
Ahora mi alma esta envena
De ti no quiero saber mas na
Si es que me llamas te voy a cortar
A si que no marque a mi celular
Bajo la rain no para de llover
Cegao en tu bruma lagrima caer
Te dije don’t play lo hiciste again
Me siento tan mal te siento tan bien
La viste por ti eso está fine
Yo todo te di fue culpa de mi
Y luego perdi
Preguntando cuando veré el sol
Me acostumbre a seguir alone
No dependo de ti ni tu amor
Se que merezco algo mejor
Oe tu ya me dañaste
Mi mente al infierno tiraste
A punta de espada tuve que borrarte
No eres la misma de antes
Sigo cargando tu propio castigo
El daño paso a ser mi amigo
Aún que eso no iba conmigo

(traduzione)

Il mio cuore sta bloccando le cicatrici
Te lo do per calpestarlo
che mi hai deluso
hai lasciato andare la mia mano
Non capisco più quello che dici
uuuuh
Mi abituo ad essere fallito
tuuuh
Non hai apprezzato i dettagli
Nel mio cuore non c'è luce
Pensare che fosse tutta una bugia
Giocattolo più freddo di un igloo
Mami toi ballin
a causa di questa vita
Mamma ti odio
annegando nel dolore
E nell'ultimo testo
Mi dispiace se mento
Ma è che hai fallito
Al tuo ultimo tentativo
Non sopporto la catena
Pro ora è colpa tua se non sto bene
segui la tua linea
Che ora sono solo non cado nel tuo gioco
È stata colpa del tuo dolore
Uccidere il desiderio con l'alcol
Continuo a sentire la tua voce
Nella mia mente risuona l'ultimo saluto
Era un caso perso
Ora mi incolpa di aver avuto il freddo
Aumento il mio battito cardiaco
A 200 un'ora sulla strada buia
Sento ancora quei rumori
Mi hanno detto che non ero perso
Ma non ci sono più ragioni
È meglio che ti volti e mettiti in viaggio
Ora la mia anima è avvelenata
Non voglio saperne di più su di te
Se mi chiami ti interrompo
Quindi non chiamare il mio cellulare
Sotto la pioggia non smette di piovere
Cieco nella tua nebbia, lacrima per cadere
Ho detto che non giochi, l'hai fatto di nuovo
Mi sento così male, ti sento così bene
L'hai visto tu stesso, va bene
Ti ho dato tutto è stata colpa mia
E poi ho perso
Mi chiedo quando vedrò il sole
Mi sono abituato a stare da solo
Non dipendo da te o dal tuo amore
So di meritare di meglio
Oh, mi hai già fatto male
hai gettato la mia mente all'inferno
In punta di spada ho dovuto cancellarti
Non sei più lo stesso di prima
Continuo a portare la tua stessa punizione
Il danno è diventato mio amico
Anche se questo non è andato con me