Traduzione del testo della canzone Быть человеком - Ойра!

Быть человеком (originale)

Быть человеком не значит,
Уметь одно место лизать.
Быть человеком не значит,
Врать и унижать.
Быть человеком значит,
Собаку всем сердцем любить.
Быть человеком значит,
Если пообещал, то не пить.
Припев:
Хватит скулить и ныть!
Время всё изменить.
Быть человеком или г*вном,
Пресмыкаться или убить.
Хватит скулить и ныть!
Хватит!
Время всё изменить.
Быть человеком или г*вном,
Пресмыкаться или убить.
Быть человеком не значит,
Пиво малым покупать.
Быть человеком не значит,
Деньги на ветер кидать.
Быть человеком значит,
На берегу не сорить.
Быть человеком значит,
Маме почаще звонить.
Припев:
Хватит скулить и ныть!
Время всё изменить.
Быть человеком или г*вном,
Пресмыкаться или убить.
Хватит скулить и ныть!
Хватит!
Время всё изменить.
Быть человеком или г*вном.
Пресмыкаться или убить.
Хватит скулить и ныть!
Время всё изменить.
Быть человеком или г*вном,
Пресмыкаться или убить.
Быть человеком или г*вном.
Пресмыкаться или убить.

(traduzione)

Essere umani non significa
Essere in grado di leccare un posto.
Essere umani non significa
Mentire e umiliare.
Essere umani significa
Ama un cane con tutto il tuo cuore.
Essere umani significa
Se hai promesso, allora non bere.
Coro:
Smettila di piagnucolare e piagnucolare!
È ora di cambiare tutto.
Essere un uomo o un ****
Scansiona o uccidi.
Smettila di piagnucolare e piagnucolare!
Basta!
È ora di cambiare tutto.
Essere un uomo o un ****
Scansiona o uccidi.
Essere umani non significa
Compra una birra piccola.
Essere umani non significa
Gettare soldi al vento.
Essere umani significa
Non gettare rifiuti sulla riva.
Essere umani significa
Chiama la mamma più spesso.
Coro:
Smettila di piagnucolare e piagnucolare!
È ora di cambiare tutto.
Essere un uomo o un ****
Scansiona o uccidi.
Smettila di piagnucolare e piagnucolare!
Basta!
È ora di cambiare tutto.
Essere un uomo o un ****.
Scansiona o uccidi.
Smettila di piagnucolare e piagnucolare!
È ora di cambiare tutto.
Essere un uomo o un ****
Scansiona o uccidi.
Essere un uomo o un ****.
Scansiona o uccidi.