Traduzione del testo della canzone 50 Brick's - OJ Da Juiceman

50 Brick's (originale)

50 bricks in the night dawg, I’m doin numbers
Bale and a half cuz, I’m doin numbers
Scale goin HAM dawg, I’m doin numbers
Ice around my neck cause I’m doin numbers
Wrist like Jordan, other like Kobe
Damn, I’m iced out dawg, what are you smoking?
Yung Juice Man, god dammit I’m fly
I got so many carats in my chicken pot pie
Diamond brick mason shawty cause I got weight
A hunnid bricks in, had the house by the lake
'72 donk, 24″ roller skates
Man, I’m boomin off the chain, watch lookin like grapes
In a '07 Charger SRT8
Man, I bought it off the lot
Cuz, Juice dun pushed the weight
connect dawg and it plugged with that cake
Chevy C10 popped and locked on them
Eatin shrimp on a stick and it’s heavy on the steak
Livin like a mobsta, choppin wit me patnas
In Benihana’s dinin on calimari pasta
Bubba kush blowin like Yung Juice dun won a Oscar
50 bricks in the night dawg, I’m doin numbers
Bale and a half cuz, I’m doin numbers
Scale goin HAM dawg, I’m doin numbers
Ice around my neck cause I’m doin numbers
50 bricks in the night dawg, use a little muscle
Right hand cookin and my number triple-double
Sun Valley shawty and my dime look like numbers
Trappin with a choppa so the Juice don’t fumble
Workin outta houses and it doin numbers
Swing my front door and it’s pistol to your nostril
Brick man life got the Juice real hostile
Say the wrong thing and my goons gon drop ya
Still heavy trappin, had to switch the spots up
Cause a nigga like you dawg, spits it to the coppas
But it’s 10 bales, 50 bricks so they can’t stop us
32 E-N-T and we stay guapped up
50 bricks in the night dawg, I’m doin numbers
Bale and a half cuz, I’m doin numbers
Scale goin HAM dawg, I’m doin numbers
Ice around my neck cause I’m doin numbers
See this ice around my neck?
Came from Juice sellin dope
And this ice around my pinky came from Jucie whippin coke
And I still fuck with Pepsi, but the Juice and the coke
I can make a half a mil dawg just sellin dope
I can make a whole mil off these words that I quote
Man, my bars is so freezin please bring Juice’s coat

(traduzione)

50 mattoni nella notte dawg, sto facendo i numeri
Bale e mezzo perché sto facendo i numeri
Scala goin HAM dawg, sto facendo numeri
Ghiaccio intorno al collo perché sto facendo i numeri
Polsi come Jordan, altri come Kobe
Accidenti, sono ghiacciato amico, cosa stai fumando?
Yung Juice Man, dannazione, sto volando
Ho così tanti carati nella mia torta di pollo
Muratore di mattoni di diamante shawty perché ho avuto peso
Un cento mattoni dentro, aveva la casa al lago
'72 donk, pattini a rotelle 24″
Amico, sto esplodendo fuori dalla catena, guarda come l'uva
In un caricatore SRT8 del '07
Amico, l'ho comprato dal lotto
Perché Juice Dun ha spinto il peso
collega dawg ed è collegato a quella torta
Chevy C10 è spuntato e li ha bloccati
Mangia i gamberi su un bastoncino ed è pesante sulla bistecca
Vivendo come un mobsta, choppin wit me patnas
Nel pranzo del Benihana su pasta calimari
Bubba kush soffia come Yung Juice dun ha vinto un Oscar
50 mattoni nella notte dawg, sto facendo i numeri
Bale e mezzo perché sto facendo i numeri
Scala goin HAM dawg, sto facendo numeri
Ghiaccio intorno al collo perché sto facendo i numeri
50 mattoni nella notte dawg, usa un piccolo muscolo
Cucina a destra e il mio numero triplo-doppio
Sun Valley Shawty e il mio dime sembrano numeri
Intrappolare con una choppa in modo che il succo non armeggi
Lavora fuori casa e fa numeri
Apri la mia porta d'ingresso ed è una pistola alla tua narice
La vita da uomo di mattoni ha reso il succo davvero ostile
Dì la cosa sbagliata e i miei scagnozzi ti lasceranno cadere
Ancora una trappola pesante, ho dovuto cambiare posizione
Perché un negro come te amico, lo sputa nelle coppe
Ma sono 10 balle, 50 mattoni, quindi non possono fermarci
32 E-N-T e rimaniamo guastati
50 mattoni nella notte dawg, sto facendo i numeri
Bale e mezzo perché sto facendo i numeri
Scala goin HAM dawg, sto facendo numeri
Ghiaccio intorno al collo perché sto facendo i numeri
Vedi questo ghiaccio intorno al mio collo?
Viene da Juice Sellin Dope
E questo ghiaccio intorno al mio mignolo è venuto da Jucie Whispin Coke
E continuo a scopare con la Pepsi, ma con il succo e la coca
Posso guadagnare mezzo milione di dollari semplicemente vendendo droga
Posso ricavare un milione da queste parole che cito
Amico, le mie barre sono così congelate, per favore porta il cappotto di Juice