Traduzione del testo della canzone Slam Like Blake - OJ Da Juiceman

Slam Like Blake (originale)

Slam like Blake when I’m posted in the trap
40 band jug, that’s a 10 band cap
Try to pull a move then I peel your cap
Young Juiceman, he don’t play like that
Swear you’s a killer but nigga, you’s a rat
2 or 3 200 flat
Whipping up the work, you can call it flapjack
21 zips like a game of Blackjack
Sl-slam like Blake, damn near broke my wrist
Sl-slam like Blake, damn near broke my wrist
Slam like Blake when I’m posted in the trap
40 band jug, that’s a 10 band cap
Try to pull a move then I peel your cap
Young Juiceman, he don’t play like that
Swear you’s a killer but nigga, you’s a rat
2 or 3 200 flat
Whipping up the work, you can call it flapjack
21 zips like a game of Blackjack
Spent a couple dollars but I made it right back
I’m a real trapper, just stating a fact
Stupid wrist game, should’ve put it in the back
Jumping out the gym like I’m doing jumping jacks
Do a magic trick, pull a rabbit out the hat
Bricks of, got bricks on deck
Brand new cooler on a 30 shot Tec
Swimming pool, man the shit got wet
Slow it down
Skrrt!
(4x)
Speed it up
Whip (4x)
Slow it down
Skrrt!
(4x)
Speed it up
Whip (4x) (Aye!)
Sl-slam like Blake, damn near broke my wrist
Sl-slam like Blake, damn near broke my wrist
Broke my wrist cooking fish, whip a brick
36, 2 a zip, broke down to nicks
Calculator, where my scale?
Ain’t missing shit
Talking slick, pull up quick, hit 'em with the stick
Back to business, back in the kitchen, time to plug some chickens
Water whipping (2x), get some extra digits
Doing numbers (2x), I’m a mathematician
Training day (2x), I got them flying pigeons
Cooking cookies (2x), yeah I got them frisbees
I got them babies (2x) like I signed with Disney
In the trenches with Whitney, .40 by kidney
Posted in the trap, boy I’m slamming like Blake Griffin (Aye!)
Sl-slam like Blake, damn near broke my wrist
Sl-slam like Blake, damn near broke my wrist
Slam like Blake, call me Jake the Flake
Watching for the jakes, watching for the snakes
Ol' police ass nigga, tryna send me upstate
'Cause I’m kingpin status, steak and lobster on my plate
With my right hand, I make millions
Came from 'partment buildings
Slamming on these niggas like my name was Blake Griffin
You know I keep white like that boy Andy Griffin
Pull up on your set, leave you sleeping with the fishes
Heard you sneak dissing but nigga, you ain’t official
Black and white diamonds like the man who blow the whistle
'88 box, inside color tissue
No I’m not from Russia but my Glock hold missiles, nigga
Sl-slam like Blake, damn near broke my wrist
Sl-slam like Blake, damn near broke my wrist

(traduzione)

Sbatti come Blake quando sono nella trappola
Caraffa da 40 cinturini, questo è un tappo da 10 cinturini
Prova a fare una mossa poi ti sbucci il berretto
Young Juiceman, non suona così
Giuro che sei un assassino ma negro, sei un topo
2 o 3 200 piatti
Preparare il lavoro, puoi chiamarlo flapjack
21 zip come un gioco di blackjack
Slam come Blake, dannatamente quasi rotto il mio polso
Slam come Blake, dannatamente quasi rotto il mio polso
Sbatti come Blake quando sono nella trappola
Caraffa da 40 cinturini, questo è un tappo da 10 cinturini
Prova a fare una mossa poi ti sbucci il berretto
Young Juiceman, non suona così
Giuro che sei un assassino ma negro, sei un topo
2 o 3 200 piatti
Preparare il lavoro, puoi chiamarlo flapjack
21 zip come un gioco di blackjack
Ho speso un paio di dollari ma sono tornato subito
Sono un vero trapper, sto solo affermando un fatto
Stupido gioco da polso, avresti dovuto metterlo nella parte posteriore
Saltare fuori dalla palestra come se stessi facendo i jumping jack
Fai un trucco magico, tira fuori un coniglio dal cappello
Mattoni di, mattoni sul ponte
Dispositivo di raffreddamento nuovo di zecca su 30 colpi Tec
Piscina, amico, la merda si è bagnata
Rallenta
Skrrt!
(4x)
Velocizzalo
Frusta (4x)
Rallenta
Skrrt!
(4x)
Velocizzalo
Frusta (4x) (Sì!)
Slam come Blake, dannatamente quasi rotto il mio polso
Slam come Blake, dannatamente quasi rotto il mio polso
Mi sono rotto il polso mentre cuocevo il pesce, monta un mattone
36, 2 a zip, suddiviso in nick
Calcolatrice, dov'è la mia bilancia?
Non manca un cazzo
Parlando bene, tirati su velocemente, colpiscili con il bastone
Di nuovo al lavoro, di nuovo in cucina, è ora di collegare alcune galline
Frusta d'acqua (2x), ottieni alcune cifre in più
Facendo numeri (2x), sono un matematico
Giorno di addestramento (2x), li ho provvisti di piccioni volanti
Biscotti da cucina (2x), sì, li ho presi i frisbee
Li ho presi bambini (2x) come ho firmato con la Disney
In trincea con Whitney, .40 per rene
Inserito nella trappola, ragazzo sto sbattendo come Blake Griffin (Aye!)
Slam come Blake, dannatamente quasi rotto il mio polso
Slam come Blake, dannatamente quasi rotto il mio polso
Sbatti come Blake, chiamami Jake the Flake
Guardando per i jake, guardando per i serpenti
Il vecchio negro della polizia, prova a mandarmi a nord
Perché sono il re, bistecca e aragosta nel mio piatto
Con la mia mano destra, guadagno milioni
Proviene da 'condomini
Sbattere su questi negri come il mio nome era Blake Griffin
Sai che tengo bianco come quel ragazzo Andy Griffin
Alzati sul set, lasciati a letto con i pesci
Ho sentito che dissi di nascosto ma negro, non sei ufficiale
Diamanti bianchi e neri come l'uomo che fischietta
Scatola '88, interno velina colore
No, non vengo dalla Russia, ma i miei missili Glock tengono, negro
Slam come Blake, dannatamente quasi rotto il mio polso
Slam come Blake, dannatamente quasi rotto il mio polso