Testi di Beer Can in a Truck Bed - Old Dominion

Beer Can in a Truck Bed (originale)

She was sneakin' up her sundress, showing off her tatty
She said, «I like your ride, maybe you could be my caddy
What you say you pick us up a six-pack of Natty?»
Aww nice
She had a sweet little southern twang
Said, «We don’t have to talk about forever things
For tonight maybe we could just hang like a pair of dice»
Said, whatever girl, you know I’m down
I was thinkin' we could crush this town
Like a beer can in a truck bed
On a slow ride in the sunset (Hey)
Bouncin' down a small town street
Let’s pop the top right off this thing
I need a cold drink 'cause you’re a hot mess
Let the night do what it does best (Hey)
Shake me up and baby turn me loose
I just wanna roll around with you
Like a beer can in a truck bed
I said, «Girl you got your shades on, looking like you’re famous
We could turn this little one horse into Vegas
Holdin' you is like I’m holdin' all the aces
I can’t lose»
She said, «Come on, boy, pour it on»
She didn’t know that I was already gone
Like a beer can in a truck bed
On a slow ride in the sunset (Hey)
Bouncin' down a small town street
Let’s pop the top right off this thing
I need a cold drink 'cause you’re a hot mess
Let the night do what it does best (Hey)
Shake me up and baby turn me loose
I just wanna roll around with you
Like a beer can in a truck bed
Yeah
I said, «Whatever girl, you know I’m down
I was thinkin' we could crash this town»
Like a beer can in a truck bed
On a slow ride in the sunset
Bouncin' down a small town street
Let’s pop the top right off this thing
I need a cold drink 'cause you’re a hot mess
Let the night do what it does best
Shake me up and baby turn me loose
I just wanna roll around with you
Like a beer can in a truck bed (Hey)
I just wanna roll around with you
Like a beer can in a truck bed
I just wanna roll around with you
Hey babe, I just wanna get down with you
Hey babe, I just wanna roll around with you
Hey babe, I just wanna get down with you
Hey babe, I just wanna roll around with you
Like a beer can in a truck bed

(traduzione)

Si stava infilando di soppiatto il prendisole, mostrando il suo trasandato
Ha detto: «Mi piace il tuo giro, forse potresti essere il mio caddy
Che ne dici di prenderci una confezione da sei di Natty?"
Aww bello
Aveva un piccolo e dolce accento del sud
Disse: «Non dobbiamo parlare di cose per sempre
Per stasera forse potremmo semplicemente appendere come un paio di dadi»
Ha detto, qualunque ragazza, sai che sono giù
Stavo pensando che potremmo schiacciare questa città
Come una lattina di birra nel cassone di un camion
In una corsa lenta al tramonto (Ehi)
Rimbalzando lungo una strada di una piccola città
Facciamo scoppiare la parte superiore di questa cosa
Ho bisogno di una bevanda fredda perché sei un pasticcio bollente
Lascia che la notte faccia quello che sa fare meglio (Ehi)
Scuotimi e baby lasciami andare
Voglio solo girare con te
Come una lattina di birra nel cassone di un camion
Dissi: «Ragazza, hai le tue sfumature, sembri famosa
Potremmo trasformare questo piccolo cavallo in Las Vegas
Tenerti è come se tenessi tutti gli assi
Non posso perdere»
Disse: «Dai, ragazzo, versalo addosso»
Non sapeva che ero già andato
Come una lattina di birra nel cassone di un camion
In una corsa lenta al tramonto (Ehi)
Rimbalzando lungo una strada di una piccola città
Facciamo scoppiare la parte superiore di questa cosa
Ho bisogno di una bevanda fredda perché sei un pasticcio bollente
Lascia che la notte faccia quello che sa fare meglio (Ehi)
Scuotimi e baby lasciami andare
Voglio solo girare con te
Come una lattina di birra nel cassone di un camion
Sì
Dissi: «Qualunque ragazza, sai che sono giù
Stavo pensando che potremmo distruggere questa città»
Come una lattina di birra nel cassone di un camion
Durante una corsa lenta al tramonto
Rimbalzando lungo una strada di una piccola città
Facciamo scoppiare la parte superiore di questa cosa
Ho bisogno di una bevanda fredda perché sei un pasticcio bollente
Lascia che la notte faccia ciò che sa fare meglio
Scuotimi e baby lasciami andare
Voglio solo girare con te
Come una lattina di birra nel cassone di un camion (Ehi)
Voglio solo girare con te
Come una lattina di birra nel cassone di un camion
Voglio solo girare con te
Ehi piccola, voglio solo scendere con te
Ehi piccola, voglio solo rotolare con te
Ehi piccola, voglio solo scendere con te
Ehi piccola, voglio solo rotolare con te
Come una lattina di birra nel cassone di un camion