Traduzione del testo della canzone All The Things - Old Man River

All The Things (originale)

All the things that you’re after
You’ve already got
All the things that you need
Are holding you back
When you chasin' them down
You fall in a trap
I got something to tell you
But I forgot
I got something to tell you
I don’t know what
I got something to tell you
It’s coming back
When I’m pulling you up girl
You’re pulling me down
If we both had to swim
We would probably drown
So you should go your way
And I’ll go mine
'Cause all the things that you’re after
You’ve already got
All the things that you need
Are holding you back
When you chasin' them down
You fall in a trap
Go to bed now
Rest your head
All the things you’ve done today
They’re gone away
Yes they’re gone
They all fade
They all fade
All the things that you’re after…

(traduzione)

Tutte le cose che stai cercando
Hai già
Tutte le cose di cui hai bisogno
Ti stanno trattenendo
Quando li insegui
Cadi in una trappola
Ho qualcosa da dirti
Ma ho dimenticato
Ho qualcosa da dirti
Non so cosa
Ho qualcosa da dirti
Sta tornando
Quando ti sto tirando su ragazza
Mi stai tirando giù
Se dovessimo entrambi nuotare
Probabilmente annegheremmo
Quindi dovresti andare per la tua strada
E andrò il mio
Perché tutte le cose che cerchi
Hai già
Tutte le cose di cui hai bisogno
Ti stanno trattenendo
Quando li insegui
Cadi in una trappola
Vai a letto ora
Riposa la testa
Tutte le cose che hai fatto oggi
Sono andati via
Sì, sono andati
Svaniscono tutti
Svaniscono tutti
Tutte le cose che stai cercando...