Traduzione del testo della canzone Trousers - Old Man River

Trousers (originale)

Take off your trousers and hang them in the air
I know you’re blocked but no one seems to care
When the sun goes down on all the things you said
When the sun goes up on all the living-dead
Why must you hide in the lazy shade of time…
Won’t you set your dreams on fire, won’t you set your dreams on fire
Won’t you set your dreams on fire
In the sun…
Hand out your prizes the ones you lock away
'cause they don’t mean a single thing today
When the sun goes down on all the things you said
When the sun goes up on all the living-dead
Why must you hide in the lazy shade of time
Won’t you set your dreams on fire, won’t you set your dreams on fire
Won’t you set your dreams on fire
Why must you hide in the lazy shade of time
Won’t you set your dreams on fire, won’t you set your dreams on fire
Won’t you set your dreams on fire In the sun…

(traduzione)

Togliti i pantaloni e appendili in aria
So che sei bloccato ma sembra che a nessuno importi
Quando il sole tramonta su tutte le cose che hai detto
Quando il sole sorge su tutti i morti viventi
Perché devi nasconderti nella pigra ombra del tempo...
Non darai fuoco ai tuoi sogni, non darai fuoco ai tuoi sogni
Non darai fuoco ai tuoi sogni
Nel sole…
Distribuisci i tuoi premi a quelli che rinchiudi
perché oggi non significano niente
Quando il sole tramonta su tutte le cose che hai detto
Quando il sole sorge su tutti i morti viventi
Perché devi nasconderti nella pigra ombra del tempo
Non darai fuoco ai tuoi sogni, non darai fuoco ai tuoi sogni
Non darai fuoco ai tuoi sogni
Perché devi nasconderti nella pigra ombra del tempo
Non darai fuoco ai tuoi sogni, non darai fuoco ai tuoi sogni
Non darai fuoco ai tuoi sogni al sole...