Traduzione del testo della canzone Песенка о ремонте - Олег Попов, Инструментальный ансамбль п/у Владимира Шаинского

Песенка о ремонте (originale)

— Все сумеем и без лишних разговоров
Мы заменим штукатуров, полотеров,
(Маляров и плотников
И других работников — 3 р.)
— И обои (есть у нас — 3 р.)
Хватит даже (про запас — 3 р.)
Чтоб пальто повесил гость
Мы вобьем во стену (гвоздь — 3 р.)

(traduzione)

- Possiamo fare tutto e senza chiacchiere inutili
Sostituiremo intonacatori, lucidatrici,
(Malyarov e falegnami
E altri dipendenti - 3 p.)
- E carta da parati (abbiamo - 3 p.)
Abbastanza pari (in riserva - 3 p.)
Per l'ospite di appendere il suo cappotto
Guideremo contro il muro (chiodo - 3 p.)