Traduzione del testo della canzone Кто тебе сказал - Олег Винник

Кто тебе сказал (originale)

Сегодня первый раз остался я один, так это первый раз ветрами я поник.
И дождем разбит, иду я наугад и так все невпопад.
Не слышу больше фраз и глаз твоих не вижу.
Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой?
Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой!
Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой?
Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой!
Сегодня первый раз я потерял крыло.
Того, что говорят, быть просто не могло.
Все мысли о тебе тяжелые как град, больнее всех утрат.
Вернись, прошу тебя, ведь я не виноват!
Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой?
Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой!
Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой?
Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой!
Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой?
Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой!
Ну кто тебе сказал, ну кто тебе сказал, что я с другой?
Не верь ты тем словам, не верь ты тем словам, — я только твой, я твой!

Кто тебе сказал (traduzione)

Oggi, per la prima volta, sono stato lasciato solo, quindi questa è la prima volta che sono stato spazzato via dal vento.
Ed è rotto dalla pioggia, vado a caso, quindi è tutto fuori posto.
Non sento più frasi e non vedo i tuoi occhi.
Bene, chi te l'ha detto, beh, chi ti ha detto che sono con qualcun altro?
Non credere a quelle parole, non credere a quelle parole - sono solo tuo, sono tuo!
Bene, chi te l'ha detto, beh, chi ti ha detto che sono con qualcun altro?
Non credere a quelle parole, non credere a quelle parole - sono solo tuo, sono tuo!
Oggi, per la prima volta, ho perso un'ala.
Quello che dicono semplicemente non potrebbe essere.
Tutti i pensieri su di te sono pesanti come la grandine, più dolorosi di tutte le perdite.
Torna, ti prego, perché non ho colpa!
Bene, chi te l'ha detto, beh, chi ti ha detto che sono con qualcun altro?
Non credere a quelle parole, non credere a quelle parole - sono solo tuo, sono tuo!
Bene, chi te l'ha detto, beh, chi ti ha detto che sono con qualcun altro?
Non credere a quelle parole, non credere a quelle parole - sono solo tuo, sono tuo!
Bene, chi te l'ha detto, beh, chi ti ha detto che sono con qualcun altro?
Non credere a quelle parole, non credere a quelle parole - sono solo tuo, sono tuo!
Bene, chi te l'ha detto, beh, chi ti ha detto che sono con qualcun altro?
Non credere a quelle parole, non credere a quelle parole - sono solo tuo, sono tuo!