| Припев:
| Coro:
|
| Эй, подруга, приходи и по душам поговорим —
| Ehi, ragazza, vieni a parlare da cuore a cuore -
|
| Есть вино, воспоминания; | C'è vino, ricordi; |
| есть что обсудить. | c'è qualcosa da discutere. |
| Оу!
| TU!
|
| Эй, подруга, приезжай. | Ehi amico, andiamo. |
| Ты так далеко, а жаль.
| Sei così lontano, che è un peccato.
|
| Межконтинентальным рейсом прилетай.
| Prendi un volo intercontinentale.
|
| Я не сказочно красива, мне чуть больше повезло —
| Non sono meravigliosamente bella, sono un po' più fortunata -
|
| Интуиция и сила ведут меня давным-давно.
| L'intuizione e la forza mi guidano da molto tempo.
|
| Без претензий на гениальность, откровенность тайных знаний.
| Senza pretese di genio, franchezza di conoscenza segreta.
|
| Мы на картах жизнь разложим, что-то там поймем, возможно.
| Disegneremo la vita sulle mappe, capiremo qualcosa lì, forse.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эй, подруга, приходи и по душам поговорим —
| Ehi, ragazza, vieni a parlare da cuore a cuore -
|
| Есть вино, воспоминания; | C'è vino, ricordi; |
| есть что обсудить. | c'è qualcosa da discutere. |
| Оу!
| TU!
|
| Эй, подруга, приезжай. | Ehi amico, andiamo. |
| Ты так далеко, а жаль.
| Sei così lontano, che è un peccato.
|
| Межконтинентальным рейсом прилетай.
| Prendi un volo intercontinentale.
|
| Время быстро ускользает. | Il tempo sta scivolando via velocemente. |
| День за днем, бегут года.
| Giorno dopo giorno, gli anni passano.
|
| Мы с тобою не стареем. | Io e te non stiamo invecchiando. |
| Друг для друга ты и я.
| L'uno per l'altro, io e te.
|
| Знаешь все мои секреты. | Conosci tutti i miei segreti. |
| У тебя на всё ответы.
| Hai risposte per tutto.
|
| Посидим еще немножко, что-то там поймем, возможно.
| Sediamoci ancora un po', forse capiremo qualcosa lì.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Эй, подруга, приходи и по душам поговорим —
| Ehi, ragazza, vieni a parlare da cuore a cuore -
|
| Есть вино, воспоминания; | C'è vino, ricordi; |
| есть что обсудить. | c'è qualcosa da discutere. |
| Оу!
| TU!
|
| Эй, подруга, приезжай. | Ehi amico, andiamo. |
| Ты так далеко, а жаль.
| Sei così lontano, che è un peccato.
|
| Межконтинентальным рейсом прилетай.
| Prendi un volo intercontinentale.
|
| Прилетай!
| Vieni a volare!
|
| Прилетай!
| Vieni a volare!
|
| Друзья! | Amici! |
| Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни,
| Nota: per correggere correttamente il testo,
|
| надо выделить как минимум два слова | devono essere selezionate almeno due parole |