| Если ты скажешь: «Падай назад»
| Se dici "ripiegati"
|
| Я упаду, как с неба звезда
| Cadrò come una stella dal cielo
|
| Дай свою руку, я удержу
| Dammi la mano, la terrò
|
| Я выбираю то, что хочу
| Scelgo quello che voglio
|
| Через одежду нежно губы целовали
| Attraverso i vestiti baciò dolcemente le labbra
|
| Сыпались градом чувства, уходя на дно
| I sentimenti piovevano in una grandine, andando fino in fondo
|
| Всё было честно-честно, но мы что-то ждали
| Tutto era onesto, onesto, ma stavamo aspettando qualcosa
|
| Руки без слов кричали только об одном (О чём?)
| Mani senza parole urlavano solo una cosa (Di cosa?)
|
| Останься со мной сейчас, если это любовь
| Resta con me adesso se questo è amore
|
| Но не грубо, губы в губы (а-а), как в красивом кино
| Ma non ruvido, labbra contro labbra (ah-ah), come in un bel film
|
| Только-только если хочешь, всё случится
| Solo, solo se vuoi, tutto accadrà
|
| Ночью мне дай тепла, это не игра
| Dammi calore di notte, questo non è un gioco
|
| И если будешь точным, делай громче
| E se sei preciso, rendilo più forte
|
| Чтобы мы навсегда, а не до утра
| In modo che siamo per sempre, non fino al mattino
|
| Мы очень близко-близко сразу стартовали
| Siamo molto vicini, vicini subito iniziati
|
| Не отпускай меня, я прямо за тобой
| Non lasciarmi andare, sono proprio dietro di te
|
| Кажется, зря так низко-низко мы летали
| Sembra che invano abbiamo volato così in basso, in basso
|
| Тени от нас всё повторят за нас, мой boy (А ты?)
| Le nostre ombre ripeteranno tutto per noi, ragazzo mio (e tu?)
|
| Останься со мной сейчас, если это любовь
| Resta con me adesso se questo è amore
|
| Но не грубо, губы в губы (а-а), как в красивом кино
| Ma non ruvido, labbra contro labbra (ah-ah), come in un bel film
|
| Только-только если хочешь, всё случится
| Solo, solo se vuoi, tutto accadrà
|
| Ночью мне дай тепла, это не игра
| Dammi calore di notte, questo non è un gioco
|
| И если будешь точным, делай громче
| E se sei preciso, rendilo più forte
|
| Чтобы мы навсегда, а не до утра
| In modo che siamo per sempre, non fino al mattino
|
| ---- | ---- |