Traduzione del testo della canzone Never Look Back - Oliver Heldens

Never Look Back (originale)

Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, we're gonna detonate
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, and we never look back
Solid gold, saw you walking like that
Step too close, turn to liquid like that
Sleek and bold, can we keep it like that?
And we never look back
Fill it up, motor oil like that
Butter bomb and you light it like that
Throw it over your shoulder like that
And we never look back
Shhh, don't wake the lion
Come meet the flame
Don't wake the lion
Uh oh, too late
Solid gold, saw you walking like that
Step too close, turn to liquid like that
Sleek and bold, can we keep it like that?
And we never look back
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, we're gonna detonate
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, and we never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
We never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
And we never look back
Solid gold, saw you walking like that
Step too close, turn to liquid like that
Sleek and bold, can we keep it like that?
And we never look back
Fill it up, motor oil like that
Butter bomb and you light it like that
Throw it over your shoulder like that
And we never look back
Shhh, don't wake the lion
Come meet the flame
Don't wake the lion
Uh oh, too late
Solid gold, saw you walking like that
Step too close, turn to liquid like that
Sleek and bold, can we keep it like that?
And we never look back
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, we're gonna detonate
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, and we never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
We never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
And we never look back
Shhh, don't wake the lion
Come meet the flame
Don't wake the lion
Uh oh, too late
Solid gold, saw you walking like that
Step too close, turn to liquid like that
Sleek and bold, can we keep it like that?
And we never look back
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, we're gonna detonate
Don't lose your mind when you watch me walk away
Thunder and lightning, and we never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
We never look back
Never look back
And we never look back
Keep it like that
And we never look back

(traduzione)

Non perdere la testa quando mi guardi allontanarmi
Tuoni e fulmini, faremo esplodere
Non perdere la testa quando mi guardi allontanarmi
Tuoni e fulmini, e non ci guardiamo mai indietro
Oro massiccio, ti ho visto camminare così
Avvicinati troppo, diventa liquido in quel modo
Elegante e audace, possiamo mantenerlo così?
E non ci guardiamo mai indietro
Riempilo, olio motore del genere
Bomba al burro e tu la accendi così
Gettatelo sopra la spalla in quel modo
E non ci guardiamo mai indietro
Shhh, non svegliare il leone
Vieni a incontrare la fiamma
Non svegliare il leone
Uh oh, troppo tardi
Oro massiccio, ti ho visto camminare così
Avvicinati troppo, diventa liquido in quel modo
Elegante e audace, possiamo mantenerlo così?
E non ci guardiamo mai indietro
Non perdere la testa quando mi guardi allontanarmi
Tuoni e fulmini, faremo esplodere
Non perdere la testa quando mi guardi allontanarmi
Tuoni e fulmini, e non ci guardiamo mai indietro
Mai guardarsi indietro
E non ci guardiamo mai indietro
Tienilo così
Non guardiamo mai indietro
Mai guardarsi indietro
E non ci guardiamo mai indietro
Tienilo così
E non ci guardiamo mai indietro
Oro massiccio, ti ho visto camminare così
Avvicinati troppo, diventa liquido in quel modo
Elegante e audace, possiamo mantenerlo così?
E non ci guardiamo mai indietro
Riempilo, olio motore del genere
Bomba al burro e tu la accendi così
Gettatelo sopra la spalla in quel modo
E non ci guardiamo mai indietro
Shhh, non svegliare il leone
Vieni a incontrare la fiamma
Non svegliare il leone
Uh oh, troppo tardi
Oro massiccio, ti ho visto camminare così
Avvicinati troppo, diventa liquido in quel modo
Elegante e audace, possiamo mantenerlo così?
E non ci guardiamo mai indietro
Non perdere la testa quando mi guardi allontanarmi
Tuoni e fulmini, faremo esplodere
Non perdere la testa quando mi guardi allontanarmi
Tuoni e fulmini, e non ci guardiamo mai indietro
Mai guardarsi indietro
E non ci guardiamo mai indietro
Tienilo così
Non guardiamo mai indietro
Mai guardarsi indietro
E non ci guardiamo mai indietro
Tienilo così
E non ci guardiamo mai indietro
Shhh, non svegliare il leone
Vieni a incontrare la fiamma
Non svegliare il leone
Uh oh, troppo tardi
Oro massiccio, ti ho visto camminare così
Avvicinati troppo, diventa liquido in quel modo
Elegante e audace, possiamo mantenerlo così?
E non ci guardiamo mai indietro
Non perdere la testa quando mi guardi allontanarmi
Tuoni e fulmini, faremo esplodere
Non perdere la testa quando mi guardi allontanarmi
Tuoni e fulmini, e non ci guardiamo mai indietro
Mai guardarsi indietro
E non ci guardiamo mai indietro
Tienilo così
Non guardiamo mai indietro
Mai guardarsi indietro
E non ci guardiamo mai indietro
Tienilo così
E non ci guardiamo mai indietro