| Suicide, my valentine, I’ll
| Suicidio, mio San Valentino, lo farò
|
| Do you right the second time, just
| Hai ragione la seconda volta, giusto
|
| Fumigate my wooden mind, so
| Fumiga la mia mente di legno, quindi
|
| I know I won’t go stone-cold
| So che non diventerò gelido
|
| Redefine the little lies, I
| Ridefinisci le piccole bugie, I
|
| Set inside my little mind
| Ambientato nella mia piccola mente
|
| I am yours but you ain’t mine and
| Io sono tuo ma tu non sei mio e
|
| I hope we don’t go stone-cold
| Spero che non diventiamo gelidi
|
| You’ve got me in a choke-hold
| Mi hai intrappolato
|
| I hope we don’t go…
| Spero che non andiamo...
|
| Cold, too cold
| Freddo, troppo freddo
|
| My soul’s too cold
| La mia anima è troppo fredda
|
| I’ll wait and salivate 'cause
| Aspetterò e salivare perché
|
| It’s the way anticipation
| È il modo in cui l'anticipazione
|
| Always beats the way it tastes so
| Batte sempre come ha un sapore
|
| My tongue stays tied around my throat
| La mia lingua rimane legata intorno alla gola
|
| God, I hate how every day I
| Dio, odio come ogni giorno io
|
| See my face and look away 'cause
| Guarda la mia faccia e distogli lo sguardo perché
|
| I’m afraid I got on late, I’m
| Temo di aver fatto tardi, lo sono
|
| Too young to think I’ve grown
| Troppo giovane per pensare di essere cresciuto
|
| Cold, too cold
| Freddo, troppo freddo
|
| My soul’s too cold
| La mia anima è troppo fredda
|
| Find a place, begin to live
| Trova un posto, inizia a vivere
|
| Hide away, forget to give
| Nasconditi, dimentica di donare
|
| We’re just fickle hearts scared to bruise
| Siamo solo cuori volubili che hanno paura di ammaccarsi
|
| Run away, too far to find
| Scappa, troppo lontano per trovarlo
|
| Don’t forgive me, you and I
| Non perdonarmi, io e te
|
| We’re just fickle hearts scared to bruise
| Siamo solo cuori volubili che hanno paura di ammaccarsi
|
| Cold, too cold
| Freddo, troppo freddo
|
| My soul’s (Soul, soul, soul, soul, soul) too cold | La mia anima (anima, anima, anima, anima, anima) è troppo fredda |