Testi di Take Your Love - Olly Murs

Take Your Love (originale)

You go 'round and 'round and 'round and 'round
You go 'round
But he lets you down and down and down and down
He let’s you down
Everybody knows your business in this town
'Cause you can’t help it
No, you can’t help it
And he’ll tell ya, tell ya, tell ya, tell ya what you want
But you’ve been faking, faking, faking it more than once
And you keep calling, calling me
Every time he’s gone
Like you can’t help it
You can’t help it
Wo-o-o-o-oah
He don’t see what I see
And he don’t know what you need
He’s gon' know when I take your love away
He only loves you part-time
Sure that you cry on his mind
Waiting for me to take your love away
And every piece that he breaks
Is another piece that I take
Until he’s made that last mistake
He don’t think that you’ll leave
And he don’t know about me
Well he’s gon' know when I take your love away
I’ll take your love away
'Round and 'round and 'round and 'round
You go round
But he lets you down and down and down and down
He lets you down
And you keep calling, calling me
Every time he’s gone
Like you can’t help it
You can’t help it
Wo-o-o-o-oah
And he don’t see what I see
And he don’t know what you need
He’s gon' know when I take your love away
He only loves you part-time
Sure that you cry on his mind
Waiting for me to take your love away
And every piece that he breaks
Is another piece that I’ll take
Until he’s made that last mistake
He don’t think that you’ll leave
No, he don’t know about me
Well he’s gon' know when I take your love away
I’ll take your love away
When I take your love away
All I know is when we’re on our own
Then you drink and it’s over
Back to him when you’re sober
So you stay, thinking he might change
But I know that he won’t
'Cause I know that he don’t
He don’t see what I see
And he don’t know what you need
He’s gon' know when I take your love away
He don’t think that you’ll leave
No, he don’t know about me
Well, he’s gon' know when I take your love away (Oh)
I take your love away
(He don’t think that you’ll leave)
(He don’t know about me)
(Well, he’s gon' know when I take your love away)

(traduzione)

Vai 'giro e 'giro e 'giro e 'giro
Tu vai in giro
Ma ti delude sempre più giù e giù e giù
Ti ha deluso
Tutti conoscono la tua attività in questa città
Perché non puoi farne a meno
No, non puoi farne a meno
E lui te lo dirà, te lo dirà, te lo dirà, te lo dirà cosa vuoi
Ma hai finto, finto, finto più di una volta
E tu continui a chiamare, a chiamarmi
Ogni volta che se ne va
Come se non potessi farne a meno
Non puoi farne a meno
Wo-o-o-o-oah
Non vede quello che vedo io
E lui non sa di cosa hai bisogno
Saprà quando porterò via il tuo amore
Ti ama solo part-time
Certo che piangi nella sua mente
Aspettando che ti porti via il tuo amore
E ogni pezzo che rompe
È un altro pezzo che prendo
Finché non ha commesso l'ultimo errore
Non pensa che te ne andrai
E lui non sa di me
Bene, lo saprà quando porterò via il tuo amore
Porterò via il tuo amore
'Rotonda e' rotonda e' rotonda e' rotonda
Vai in giro
Ma ti delude sempre più giù e giù e giù
Ti delude
E tu continui a chiamare, a chiamarmi
Ogni volta che se ne va
Come se non potessi farne a meno
Non puoi farne a meno
Wo-o-o-o-oah
E lui non vede quello che vedo io
E lui non sa di cosa hai bisogno
Saprà quando porterò via il tuo amore
Ti ama solo part-time
Certo che piangi nella sua mente
Aspettando che ti porti via il tuo amore
E ogni pezzo che rompe
È un altro pezzo che prenderò
Finché non ha commesso l'ultimo errore
Non pensa che te ne andrai
No, non sa di me
Bene, lo saprà quando porterò via il tuo amore
Porterò via il tuo amore
Quando ti porto via il tuo amore
Tutto quello che so è quando siamo da soli
Poi bevi ed è finita
Torna da lui quando sei sobrio
Quindi rimani, pensando che potrebbe cambiare
Ma so che non lo farà
Perché so che non lo sa
Non vede quello che vedo io
E lui non sa di cosa hai bisogno
Saprà quando porterò via il tuo amore
Non pensa che te ne andrai
No, non sa di me
Bene, saprà quando porterò via il tuo amore (Oh)
Ti porto via il tuo amore
(Lui non pensa che te ne andrai)
(Non sa di me)
(Beh, saprà quando porterò via il tuo amore)