Traduzione del testo della canzone Stop - Omar Naber

Stop (originale)

Na prašen zid naslonim se
Z vso močjo upiram se
Potrkam in upam, da sploh ne slišiš me
A vrata odpreš, kot da ti vseeno je
Zakaj se oba pretvarjava?
Z njegovim poljubom si ti podpisana
Daj zveži mi roke, da se utopim
Tvojem naročju v lažeh izkrvavim
Vsaj reci mi stop ko v oči gledam te
Vsaj nocoj
Daj zveži mi roke, da se utopim
Tvojem naročju v lažeh izkrvavim
Vsaj reci mi stop, ko v oči gledam te
Vsaj nocoj brani me
Že dolgo skrivaš mi s poljubi med dlani
In težkega srca dvomiš v naju dva
Kot prah obriši me, pod prsti zruši vse
Da ne spotaknem se ob upanje
Daj zveži mi roke, da se utopim
Tvojem naročju v lažeh izkrvavim
Vsaj reci mi stop, ko v oči gledam te
Vsaj nocoj brani me, brani me
Lalala lajla…
Lalala lajla lajla…

Stop (traduzione)

Mi appoggio al muro polveroso
Resisto con tutte le mie forze
Busso e spero che tu non mi ascolti
Ma apri la porta come se non ti importasse
Perché stiamo entrambi fingendo?
Con il suo bacio, sei firmato
Legami le mani così posso affogare
Io sanguino a morte tra le tue braccia
Almeno dimmi quando ti guardo negli occhi
Almeno stasera
Legami le mani così posso affogare
Io sanguino a morte tra le tue braccia
Almeno dimmi di fermarmi quando ti guardo negli occhi
Almeno mi sta difendendo stasera
Ti stai nascondendo da me con baci tra i palmi delle mani da molto tempo
E con il cuore pesante dubiti di noi due
Puliscimi come polvere, schiaccia tutto sotto le dita
Per non inciampare nella speranza
Legami le mani così posso affogare
Io sanguino a morte tra le tue braccia
Almeno dimmi di fermarmi quando ti guardo negli occhi
Almeno stasera difendimi, difendimi
Lalala Laila...
Lalala laila laila…