Traduzione del testo della canzone Snow Red - Omega Lithium

Snow Red (originale)

Howling of the wind
Carried cry through the forest
Banshee’s warning sign
For bloodshed was committed
On the other side of the forest
The child was crying in silence
His tears turning to blood
As they touched the (snow)
Love is the strongest weapon
Joined with the blade
Blood will wash the sins away
And the dark memories will fade
In one hand he held the hair of mother
And there’s a bloody knife in the other
He kills because he loves
He kills to keep the memories untainted
His tears turn in to blood
As they touched the (snow)
Love is the strongest weapon
Joined with the blade
Blood will wash the sins away
And the dark memories will fade
He burned her corpse in to the woods
And entered the deeper forest
Soon snow began to fall
And he strayed from his path
Love is the strongest weapon
Joined with the blade
Blood will wash the sins away
And the dark memories will fade

Snow Red (traduzione)

Ululato del vento
Portato grido attraverso la foresta
Il segnale di avvertimento di Banshee
Perché è stato commesso uno spargimento di sangue
Dall'altro lato della foresta
Il bambino piangeva in silenzio
Le sue lacrime si trasformano in sangue
Mentre toccavano la (neve)
L'amore è l'arma più forte
Unito con la lama
Il sangue laverà via i peccati
E i ricordi oscuri svaniranno
In una mano teneva i capelli della madre
E nell'altro c'è un coltello insanguinato
Uccide perché ama
Uccide per mantenere intatti i ricordi
Le sue lacrime si trasformano in sangue
Mentre toccavano la (neve)
L'amore è l'arma più forte
Unito con la lama
Il sangue laverà via i peccati
E i ricordi oscuri svaniranno
Ha bruciato il suo cadavere nel bosco
Ed è entrato nella foresta più profonda
Presto iniziò a nevicare
E si è sviato dal suo sentiero
L'amore è l'arma più forte
Unito con la lama
Il sangue laverà via i peccati
E i ricordi oscuri svaniranno