Testi di The Curse - Omen

The Curse (originale)

When the moon is full and burning bright
Comes a strange feeling
Something’s watching in the night
I’m tossing and turning
In a cold and sweaty bed
I search for answers
To questions that are ringing in my head
Must I kill again tonight
How can I fight the Beast within
Must I kill again tonight
My soul will burn from the sin
Must I kill again
Forty thousand years have passed
But man has never Learned
Legendary fears are
Cast in blood that doesn’t burn
Only a shot of silver
Can release these chains that bind
A bullet from a holy Cross
Brings the kiss of death so kind
Savage instincts rules me
Grim despair entombs me
Haunting dreams torment and control
The hunger for flesh devours
A curse immortal powers
Inhuman lust to kill tears at my soul
Sever the bloodline
Give me release
The undead are screaming
For vengeance and peace

(traduzione)

Quando la luna è piena e ardente
Viene una strana sensazione
Qualcosa sta guardando nella notte
Mi sto rigirando
In un letto freddo e sudato
Cerco risposte
Alle domande che risuonano nella mia testa
Devo uccidere di nuovo stasera
Come posso combattere la Bestia interiore
Devo uccidere di nuovo stasera
La mia anima brucerà dal peccato
Devo uccidere di nuovo
Sono passati quarantamila anni
Ma l'uomo non ha mai imparato
Le paure leggendarie lo sono
Getto nel sangue che non brucia
Solo un colpo d'argento
Può rilasciare queste catene che legano
Un proiettile di una santa Croce
Porta il bacio della morte in modo così gentile
Gli istinti selvaggi mi dominano
La cupa disperazione mi seppellisce
Sogni inquietanti tormentano e controllano
La fame di carne divora
Una maledizione dei poteri immortali
Desiderio disumano di uccidere le lacrime della mia anima
Recide la linea di sangue
Dammi rilascio
I non morti stanno urlando
Per vendetta e pace