Testi di La Noche - Onda Vaga

La Noche (originale)

Asi es amar
Es como solo una palabra decir
Y es al mirar
Ya no ver tu mirada
Nunca vas a volver
A ser lo que una vez fuiste para mi
Lo que ayer inundaba mi sueño
Solo despedirse es buena idea
Siempre fuiste buena para mi
La noche esta empañada
La luna brilla tambien
Y si puedo decirte algo que pasa
Es que la luna te extraña tambien
Debo aprender
Que la llama va a volver a encender
Que en el frio no me puedo mover
Por un rayo no me voy
Quise vivir
Levantando y tropezando de vos
Para saber que eso no es el amor
Solo despedirse es buena idea
Siempre fuiste buena para mi
Asi es es amar
Es como solo una palabra decir
Y es al mirar, ya no ver tu mirada
Nunca vas a volver a ser lo que una vez fuiste para mi
Lo que ayer inundaba mi sueño
Solo despedirse es buena idea
Siempre fuiste buena para mí
La noche esta empañada
La luna brilla también
Y si, puedo decirte algo que pasa
Es que la luna te extraña también

(traduzione)

È così che si ama
È come solo una parola da dire
Ed è quando guardi
Non vedo più il tuo sguardo
non tornerai mai più
Per essere quello che eri una volta per me
Quello che ieri ha inondato il mio sogno
Solo dire addio è una buona idea
sei sempre stato buono con me
la notte è nuvolosa
splende anche la luna
E se posso dirti qualcosa che succede
È che anche tu manchi alla luna
devo imparare
Che la fiamma si riaccenderà
Che al freddo non posso muovermi
Per un fulmine non me ne vado
Volevo vivere
Sollevare e inciampare da te
Sapere che questo non è amore
Solo dire addio è una buona idea
sei sempre stato buono con me
È così che si ama
È come solo una parola da dire
Ed è guardando, non vedo più il tuo sguardo
Non sarai mai quello che eri una volta per me
Quello che ieri ha inondato il mio sogno
Solo dire addio è una buona idea
sei sempre stato buono con me
la notte è nuvolosa
splende anche la luna
E sì, posso dirti qualcosa che succede
È che anche tu manchi alla luna