Traduzione del testo della canzone Hammers On Deck - Onyx

Hammers On Deck (originale)

Hammers on deck, hammers on deck
Hammers on deck, we got them hammers on deck
Ayyo, hammers on deck, 40 grand on my neck
Ten on my wrist, bump fifty for the whip
Standin' on the set, four fifth on my hip
Sixteen in the clip, plus one in the head
I don’t like guns, but without one, I’ll be dead
Hammers on deck, like I work construction
Shooters on deck, quick, go merk somethin
Gotta New Connect In The Streets For Automatic
Niggas will give it to ya when you caught in traffic
A board with plastic, they don’t even look well
When them hammers come out, they be shook for real
Walk in the dealership, hammers on deck
I walk out the jewelry shop, hammers on deck
In that GT, bad bitch, hand on the dress
Heah, we in the club, blamers on deck
I got the kind of ammo that the man you respect
So when you speak to me, imagine there’s a gun in your face
Cause if you step outta place, nigga
That’s gon' be the case
In a trunk I got mask and surgical gloves
Besides, Who’s gonna care if I murder for thugs?
If I’m chilling with my family (Hammers on deck)
If it’s just my bitch and me (Hammers on deck)
Everywhere I go it’s like I gotta armed guard
Cause I’m always armed and they call me the god
A nigga tryna take my food, will be no discussions
Just some consequences and repercussions
With them hammers on deck

(traduzione)

Martelli sul ponte, martelli sul ponte
Martelli sul ponte, li abbiamo con i martelli sul ponte
Ayyo, martelli sul ponte, 40 mila sul collo
Dieci al polso, cinquanta per la frusta
In piedi sul set, quattro quinti sul fianco
Sedici nella clip, più uno nella testa
Non mi piacciono le pistole, ma senza di esse sarò morto
Martelli sul ponte, come se lavoro nell'edilizia
Tiratori sul ponte, svelti, vai a fare qualcosa
Devo nuova connessione nelle strade per automatico
I negri te lo daranno quando ti trovi nel traffico
Una tavola con plastica, non hanno nemmeno un bell'aspetto
Quando escono quei martelli, vengono scossi per davvero
Entra nella concessionaria, martelli sul ponte
Esco dalla gioielleria, martelli sul ponte
In quella GT, puttana cattiva, passa il vestito
Ehi, noi nel club, colpevoli sul mazzo
Ho il tipo di munizioni che l'uomo che rispetti
Quindi, quando mi parli, immagina che ci sia una pistola in faccia
Perché se esci di posto, negro
Sarà così
In un baule ho maschera e guanti chirurgici
Inoltre, a chi importa se uccido per teppisti?
Se mi sto rilassando con la mia famiglia (Hammers on deck)
Se siamo solo io e la mia puttana (Martelli sul ponte)
Ovunque io vada è come se dovessi avere una guardia armata
Perché sono sempre armato e mi chiamano il dio
Un negro che prova a prendere il mio cibo, non ci saranno discussioni
Solo alcune conseguenze e ripercussioni
Con quei martelli sul ponte