Traduzione del testo della canzone It Was Onyx - Onyx

It Was Onyx (originale)

Yeah
Yeah, all right
Gniog peek tsuj, looc s’ti, dnim reven, tiaw, hO
?ni semoc ssab eht erehw ees, morf em trats uoy nac, tiaw
Yeah
Turn the beat up a little bit
Yeah
Um
Yeah
I’ve been rappin' since the apparition
G-g-g-god was gonna kill me and I’m glad he didn’t
Might have made a bad decision
He just left me with an ocean and a bad religion
While Mary Magdalene laughin', smokin' a pack of Winstons
Up on a church hill, acid trippin' with older men
As they tell her stories, she’s seducin' 'em
But she only usin' 'em
My studio is filled with spirits
And every single lyric dedicated to my dearest friends
Yeah, and lord knows that we hate the questions
So back and forth, exchange faces over why I’m playin' table tennis at dinner
I end up so bitter when I lose
Defeat hurts, I got scissors in my shoes
And I’m dancin'
Never got the steps right
Loose, I never slept tight
But I’ma keep dancin'
Yeah
Yeah
I did a cannonball off the deep end, my boat was comin' to America
Pouch of fairy dust and a little poodle terrier
A silver Derringer, a smile for the camera (Take a picture)
Split your line up like James Farrior
I’ve always been a cowboy, they need me like the cancer cure
Weed loud as crowd noise, we just let the amber burn
Wiffle Balls, child’s toys, ain’t fuckin' with amateurs
I’m Ken Griffey on the Mariners
Okay, I’m way beyond the boundaries, outside of parameters
The rap chancellor, jacket made of camel fur
And Clockwork got every single answer 'cept time
I’ve experienced every feelin' except fine
I’m line dancin' again

(traduzione)

Sì
Si tutto bene
Gniog peek tsuj, looc s'ti, dnim reven, tiaw, hO
?ni semoc ssab eht erehw ees, morf em trats uoy nac, tiaw
Sì
Alza un po' il ritmo
Sì
Uhm
Sì
Sto rappando dall'apparizione
G-g-g-god mi avrebbe ucciso e sono contento che non l'abbia fatto
Potrebbe aver preso una decisione sbagliata
Mi ha appena lasciato con un oceano e una cattiva religione
Mentre Maria Maddalena ride, fuma un pacchetto di Winston
Su su una collina di una chiesa, inciampando acido con uomini più anziani
Mentre le raccontano le sue storie, lei le seduce
Ma lei li usa solo
Il mio studio è pieno di spiriti
E ogni singolo testo dedicato ai miei più cari amici
Sì, e il Signore sa che odiamo le domande
Quindi avanti e indietro, scambiati facce sul motivo per cui sto giocando a ping pong a cena
Finisco così amareggiato quando perdo
La sconfitta fa male, ho le forbici nelle scarpe
E sto ballando
Mai fatto i passi giusti
Sciolto, non ho mai dormito bene
Ma continuerò a ballare
Sì
Sì
Ho fatto una palla di cannone dal profondo, la mia barca stava arrivando in America
Sacchetto di polvere di fata e un poodle terrier
Un Derringer d'argento, un sorriso per la fotocamera (scatta una foto)
Dividi la tua formazione come James Farrior
Sono sempre stato un cowboy, hanno bisogno di me come la cura del cancro
Erba forte come il rumore della folla, lasciamo che l'ambra bruci
Wiffle Balls, giocattoli per bambini, non fottono con i dilettanti
Sono Ken Griffey sui Mariners
Ok, sono ben oltre i confini, al di fuori dei parametri
Il cancelliere del rap, giacca di pelliccia di cammello
E Clockwork ha ogni singola risposta, tranne il tempo
Ho provato ogni sentimento tranne che bene
Sto ballando di nuovo in linea