Traduzione del testo della canzone Hustin Hour - Onyx, Onyx feat. Makem Pay

Hustin Hour (originale)

Hustle hard
Get ya hustle on, go 'head
Get ya hustle on, y’all go 'head
Late night hustling, Im caught up in the hustle
Three a.m. — hustling hours
You better get your money, you ain’t fucking with ours
We built it up from the ground up, like the towers
Keep it uncut, we don’t fuck with the flour
Late night dope sales, open door sales
Homes in the hotel, cope with cartels
Oh well, the feds ridin' my coattails
Throw away the key, throwing me in the cold cell
United States Ghetto getting money out the state
First week strong, a hundred thousand at the gate
Ain’t no love in the street, my thugs throwing slugs where you sleep
And niggas pull the rug from your feet
South side, nigga, from the heart like, 'what up?'
Dark side, one thirsty first so blood up
Homie got sent to the isle up north
Bet it ends up being no talking, head up and shut up
Get ya hustle on (Hustlin hours)
Go 'head, get your hustle on (Hustlin hours)
Get ya hustle on (Hustlin hours)
Better get your money, you ain’t touching ours
Hustle hard
Get ya hustle on (Hustlin hours)
Go 'head, get your hustle on (Hustlin hours)
Hustle hard
Get ya hustle on (Hustlin hours)
Better get your money, you ain’t touching ours
All I sell is cocaine, I’m a drug dealer
Nah for real, I’m a motherfucking drug dealer
By my work soft, cook that up
You need a nine, straight drop, I hook that up
I gotta streets keep calling, it’s off to me to quit
Just when I think I’m out, they need a brick
Back to the hood again, all black hood again
When I’m round the fiends, know the coke good again
My hours is from twelve to twelve and
365, 24/7 I’m selling
I get a rush just bagging that cane
Smoking Mary Jane, packing that thing
All I do is hustle, fuck a 9 to 5
Start at 9, make 6 by 5
It’s an all day process, even on a Sunday
Koran on the dashboard, bring you what you ask for
Niggas got shooters, got hoes, got hammers for sale
Got coke, got weed, got grams and scale
Got anything you need, ain’t no way in hell
There’s something money can’t buy even in jail
In these streets i’m the landlord, niggas gotta pay rent
Live on the top floor but came from the basement
Niggas try to come at me, foul, catch a flagrant
Hustle so hard I don’t know where the day went
Move work turn bricks to bags, get fixed for cash
Even did some licks for laughs
Chicks on smash, selling pussy, pimp that ass
Kids with masks demanding where you hid the stash

(traduzione)

Sbrigati
Forza, vai avanti
Datevi da fare, andate tutti a capo
Spaccio a tarda notte, sono preso dal trambusto
Le tre del mattino — ore frenetiche
Faresti meglio a prendere i tuoi soldi, non stai fottendo con i nostri
L'abbiamo costruito da zero, come le torri
Tienilo intatto, non scherziamo con la farina
Vendite di droga a tarda notte, vendite a porte aperte
Case in hotel, far fronte ai cartelli
Oh beh, i federali mi cavalcano le falde
Butta via la chiave, gettandomi nella cella frigorifera
Il ghetto degli Stati Uniti tira fuori i soldi dallo stato
Prima settimana forte, centomila al cancello
Non c'è amore per strada, i miei teppisti lanciano lumache dove dormi
E i negri ti tolgono il tappeto dai piedi
Lato sud, negro, dal cuore come, 'che succede?'
Lato oscuro, prima uno assetato, quindi sangue su
Homie è stato mandato sull'isola a nord
Scommetto che finisce per non parlare, alza la testa e taci
Datti da fare (ore Hustlin)
Vai avanti, dai il tuo trambusto (ore Hustlin)
Datti da fare (ore Hustlin)
Meglio prendere i tuoi soldi, non stai toccando i nostri
Sbrigati
Datti da fare (ore Hustlin)
Vai avanti, dai il tuo trambusto (ore Hustlin)
Sbrigati
Datti da fare (ore Hustlin)
Meglio prendere i tuoi soldi, non stai toccando i nostri
Vendo solo cocaina, sono uno spacciatore
No, davvero, sono una fottuta spacciatrice di droga
Con il mio lavoro morbido, cucinalo
Hai bisogno di un nove, goccia dritta, io l'aggancio
Devo continuare a chiamare le strade, tocca a me smettere
Proprio quando penso di essere fuori, hanno bisogno di un mattone
Di nuovo al cofano, di nuovo tutto nero
Quando sono in giro con i demoni, conosci di nuovo la coca
Le mie ore sono dalle dodici alle dodici
365, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, vendo
Mi viene una corsa solo a insaccare quel bastone
Fumare Mary Jane, impacchettare quella cosa
Tutto quello che faccio è darsi da fare, scopare dalle 9 alle 5
Inizia da 9, fai 6 per 5
È un processo che dura tutto il giorno, anche di domenica
Corano sulla dashboard, porta quello che chiedi
I negri hanno tiratori, zappe, martelli in vendita
Ho preso coca, erba, grammi e squame
Hai tutto ciò di cui hai bisogno, non c'è modo all'inferno
C'è qualcosa che i soldi non possono comprare nemmeno in prigione
In queste strade sono il padrone di casa, i negri devono pagare l'affitto
Vivono all'ultimo piano ma provenivano dal seminterrato
I negri cercano di venire verso di me, fallo, prendere un flagrante
Un trambusto così duro che non so dove sia andata la giornata
Sposta il lavoro trasforma i mattoni in borse, fatti riparare in contanti
Ha anche fatto alcune leccate per ridere
Pulcini su smash, vendita di figa, magnaccia che culo
Ragazzi con le mascherine esigenti dove hai nascosto la scorta