Traduzione del testo della canzone Black Fatigue - Onyx, SickFlo

Black Fatigue (originale)

«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«This is war», «Cops are gettin' blasted»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
When you’re dealin' with the police — get on point chap’d
Black fatigue, civil war, city under siege
We under stress, better get a gun and a vest
Fuck the jake, they should be under arrest
How many black lives do they gotta take?
Marches do we gotta make, out of state?
Sometimes you gotta take matters in your own hand
So get your guns and hold the fort down, just like homeland
A couple Tecs, molotov cocktails
Niggas got Glock shells, the size of ox tails
We lettin' off the Kalashnikov, ambulance drop
The stretches off, I might get a stretch up north
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«This is war», «Cops are gettin' blasted»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«This is war», «Cops are gettin' blasted»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«This is war», «Cops are gettin' blasted»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
Black fatigue, no slack (blablaaaat click clack)
The streets catching a fire and the bodies that are stacked are blacks
Jaded authority, parade on slaying minorities
I’m craving and brave enough to snuff the majority
Of these figures, demons in uniforms
Protect and serve as much as the reality of Unicorns
You!
Not of the norm, I’ve been sworn on the corners
Ready to war — they scared of my aura, it’s enormous
Routines stop, well my routine’s cocked
Blast!
Trip & Get your whole blue team shot
Mind illest, militant vigilant swinging tha shotty like I pendulum
Injured 'em, officer down, had to dismember him
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«This is war», «Cops are gettin' blasted»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«This is war», «Cops are gettin' blasted»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«This is war», «Cops are gettin' blasted»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
I need my point blank vest metal plate in the chest
It all black fatigue cuz I never can rest
From the blood in my veins to the blows in my flesh
You gon' need a eye witness cuz I never confess
I got guns waiting to shoot but we’re gonna need more
Just call me the spook who sat by the door
Damn right we gonna loot it, burn down the store
But not in our hood it’s time we come into yours
We see it on the news but all of us fucking living
Fuck these politicians, all of 'em fuckin' bigots
Brothers getting sentences, all in the double digits
Even white boys is calling each other niggas
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«This is war», «Cops are gettin' blasted»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«This is war», «Cops are gettin' blasted»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«This is war», «Cops are gettin' blasted»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»
«Fuck the police, that’s how I treat 'em»

Black Fatigue (traduzione)

«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Questa è guerra», «I poliziotti vengono fatti esplodere»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
Quando hai a che fare con la polizia, vai al punto cap'd
Fatica nera, guerra civile, città sotto assedio
Noi sotto stress, è meglio che prendiamo una pistola e un giubbotto
Fanculo, dovrebbero essere in arresto
Quante vite nere devono prendere?
Marche dobbiamo fare, fuori dallo stato?
A volte devi prendere in mano la situazione
Quindi prendi le tue armi e tieni premuto il forte, proprio come la patria
Un paio di Tec, molotov
I negri hanno conchiglie Glock, delle dimensioni di una coda di bue
Facciamo scendere il Kalashnikov, la discesa dell'ambulanza
Gli allungamenti, potrei ottenere uno allungamento su nord
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Questa è guerra», «I poliziotti vengono fatti esplodere»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Questa è guerra», «I poliziotti vengono fatti esplodere»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Questa è guerra», «I poliziotti vengono fatti esplodere»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
Fatica nera, nessun gioco (blablaaaat click clack)
Le strade che prendono fuoco e i corpi accatastati sono neri
Autorità sfinita, parata sull'uccisione delle minoranze
Ho voglia e coraggio abbastanza da sniffare la maggioranza
Di queste figure, demoni in divisa
Proteggi e servi quanto la realtà degli Unicorni
Voi!
Non della norma, ho giurato agli angoli
Pronti per la guerra: hanno paura della mia aura, è enorme
Le routine si fermano, beh, la mia routine è armata
Raffica!
Trip & Fai un tiro a tutta la tua squadra blu
Mente malata, militante vigile che oscilla come un pendolo
Feriti, l'ufficiale a terra ha dovuto smembrarlo
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Questa è guerra», «I poliziotti vengono fatti esplodere»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Questa è guerra», «I poliziotti vengono fatti esplodere»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Questa è guerra», «I poliziotti vengono fatti esplodere»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
Ho bisogno della mia piastra metallica del giubbotto a bruciapelo nel petto
È tutta una fatica nera perché non riesco mai a riposare
Dal sangue nelle mie vene ai colpi nella mia carne
Avrai bisogno di un testimone oculare perché non lo confesso mai
Ho delle pistole in attesa di sparare, ma ne avremo bisogno di più
Chiamami solo lo spettro che sedeva vicino alla porta
Dannazione, lo saccheggeremo, bruceremo il negozio
Ma non nella nostra cappa, è ora che entriamo nella tua
Lo vediamo al telegiornale, ma tutti noi fottutamente vivi
Fanculo a questi politici, tutti quei fottuti bigotti
Fratelli che ricevono sentenze, tutte a doppia cifra
Anche i ragazzi bianchi si chiamano a vicenda negri
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Questa è guerra», «I poliziotti vengono fatti esplodere»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Questa è guerra», «I poliziotti vengono fatti esplodere»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Questa è guerra», «I poliziotti vengono fatti esplodere»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»
«Fanculo la polizia, è così che li tratto»