Traduzione del testo della canzone Хулиганить - Open Kids

Хулиганить (originale)

La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
Хей, на-на-на!
Ловите, вот моя волна.
Весь этот мир - он так прекрасен и в него я влюблена!
Мне надоели переписки.
Просто я хочу гулять.
Хочу любить и веселиться, громко петь и танцевать.
И я свободна будто птица, зацените мой полёт;
Во мне энергия искрится и моя душа поёт!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
От пола до дискобола музыка качает нас.
И снова, опять и снова мы показываем класс.
От пола до дискобола музыка качает нас.
И снова, опять и снова мы показываем класс.
Хей, на-на-на!
Ловите, вот моя волна.
Весь этот мир - он так прекрасен и в него я влюблена!
Мне надоели переписки, даже фотки в инстаграм.
Мне просто нужно веселиться, надоел весь этот спам.
В голове все мои мысли, в сердце все мои мечты.
И я взрываюсь на танцполе, и намерения чисты.
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
La-la, dance-dance!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
Меня так тянет хулиганить, но меня тянет хулиганить.
Но меня тянет хулиганить, но меня тянет, вот и всё!
Вот и всё!
Вот и всё!
Вот и всё!
Вот, вот, вот, и всё!

(traduzione)

La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
Ehi, na-na-na!
Catch, ecco la mia onda.
Tutto questo mondo è così bello e me ne sono innamorata!
Sono stanco di mandare messaggi.
Voglio solo camminare.
Voglio amare e divertirmi, cantare e ballare ad alta voce.
E sono libero come un uccello, controlla il mio volo
L'energia brilla in me e la mia anima canta!
Sono così attratto dagli hooligan, ma sono attratto dagli hooligan.
Ma sono attratto dai teppisti, ma sono attratto, tutto qui!
Sono così attratto dagli hooligan, ma sono attratto dagli hooligan.
Ma sono attratto dai teppisti, ma sono attratto, tutto qui!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
Dal pavimento alla discoteca, la musica ci culla.
E ancora, ancora e ancora mostriamo la classe.
Dal pavimento alla discoteca, la musica ci culla.
E ancora, ancora e ancora mostriamo la classe.
Ehi, na-na-na!
Catch, ecco la mia onda.
Tutto questo mondo è così bello e me ne sono innamorata!
Sono stanco della corrispondenza, anche delle foto su Instagram.
Ho solo bisogno di divertirmi, sono stanco di tutto questo spam.
Tutti i miei pensieri sono nella mia testa, tutti i miei sogni sono nel mio cuore.
Ed esplodo sulla pista da ballo, e le intenzioni sono pure.
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
La-la, danza-danza!
Sono così attratto dagli hooligan, ma sono attratto dagli hooligan.
Ma sono attratto dai teppisti, ma sono attratto, tutto qui!
Sono così attratto dagli hooligan, ma sono attratto dagli hooligan.
Ma sono attratto dai teppisti, ma sono attratto, tutto qui!
Sono così attratto dagli hooligan, ma sono attratto dagli hooligan.
Ma sono attratto dai teppisti, ma sono attratto, tutto qui!
Sono così attratto dagli hooligan, ma sono attratto dagli hooligan.
Ma sono attratto dai teppisti, ma sono attratto, tutto qui!
È tutto!
È tutto!
È tutto!
Qui, qui, qui, e basta!