Traduzione del testo della canzone Bella Christa - Opus Däi

Bella Christa (originale)

I met you more than half way
I’ve gotten closer to the point
Over the wall and mountain range
I met you more than half way
Drive the striving, for any attention
I picked my nails down to the bone
Your name has carved itself in stone
Dug past the black lung cavities
I picked my nails till u came home
There’s no changing in what you believe,
Only echoes ring in between the ravine
And we’re dreaming this right into reality
The reality is dreams are right at our feet
The reality is dreams are right at our feet

Bella Christa (traduzione)

Ti ho incontrato a più di metà strada
Mi sono avvicinato al punto
Oltre il muro e la catena montuosa
Ti ho incontrato a più di metà strada
Guida lo sforzo, per qualsiasi attenzione
Ho raccolto le mie unghie fino all'osso
Il tuo nome si è scolpito nella pietra
Scavato oltre le cavità polmonari nere
Ho scelto le mie unghie finché non sei tornato a casa
Non c'è cambiamento in ciò in cui credi,
Solo gli echi risuonano tra il burrone
E stiamo sognando questo nella realtà
La realtà è che i sogni sono proprio ai nostri piedi
La realtà è che i sogni sono proprio ai nostri piedi