Testi di What Is Past Is Prologue - Orient Fall feat. Anett Földes, Orient Fall, Anett Földes

What Is Past Is Prologue (originale)

There are three possible conditions of — three possible conditions of lifecycle!
Distract that mask on your face, the wisdom you crawl also needless to say!
Not to tolerate a disgust of your taste.
What they, what we fear?
Your inside sorrow is my inside hollow!
Here we are: for the world we know!
Let it go: what is past is prologue!
One: in the absence of your needs, a universal conspirator will help you just
to reach!
(An ancient world in an ancient time is begging on its knees!)
Two: there’s another lie, underneath our soul.
A fabricated myth how to forget
every threat!
Három: ugyanaz a kéz írt mindent — a mértékből érték!
Ellenvetés híján a
fájdalomból (származó) arány, így kárpótol majd mindent:
Ahol arany (egyenlő) arány erény pedig nincsen (nincsen),
így kárpótol majd minket minden!
A kérdés: «vajon mi egy másik?»
Mondd meg nekem: «HOGY MI EGY MÁSIK?»

(traduzione)

Ci sono tre possibili condizioni di... tre possibili condizioni del ciclo di vita!
Distrai quella maschera sul tuo viso, anche la saggezza che strisci è inutile dirlo!
Per non tollerare un disgusto del tuo gusto.
Cosa loro, cosa temiamo?
Il tuo dolore interiore è il mio vuoto interiore!
Eccoci qui: per il mondo che conosciamo!
Lascialo andare: il passato è il prologo!
Uno: in assenza dei tuoi bisogni, un cospiratore universale ti aiuterà proprio
raggiungere!
(Un mondo antico in un epoca antica si mette in ginocchio!)
Due: c'è un'altra bugia, sotto la nostra anima.
Un mito fabbricato come dimenticare
ogni minaccia!
Három: ugyanaz a kéz írt mindent — a mértékből érték!
Ellenvetés hiján a
fájdalomból (származó) arány, így kárpótol majd mindent:
Ahol arany (egyenlő) arány erény pedig nincsen (nincsen),
így kárpótol majd minket minden!
A kérdés: «vajon mi egy másik?»
Mondd meg nekem: «HOGY MI EGY MÁSIK?»