Traduzione del testo della canzone Silhouette - Orient Fall feat. Gábor Kovács, Orient Fall, Gábor Kovács

Silhouette (originale)

Hey, what and what we gonna' tell you?
Standing at the edge of our truth: we wear our war on mindfields!
Take your chance to wake up from your daydream!
It’s a plain white progression and a certain arrival:
AWAKE RIGHT NOW!
It’s so good to breathe again, fulfill to awake:
AWAKE RIGHT NOW!
This is a symbol of fracture, a symbol of heart;
our senses are repeating to the sound!
Callousness designed at the natal of our life:
We maintain for a supply framed in your dreams!
We call it out do not obey to the sound!
Beyond the frequency range of visible light,
towards the sun and scream it from your heart:
Infinite — i am — infinite / infinite — we are — infinite!
Substance of the point within the untouchable,
a useless effort to seek for an empty silhouette!
Beyond the frequency range of visible light,
towards the sun and scream it from your heart!
If the doors of perception were cleansed
Everything would appear to man as it is:
Infinite — i am — infinite / infinite — we are — infinite!
Substance of the point within the untouchable,
a useless effort to seek for an empty silhouette!

Silhouette (traduzione)

Ehi, cosa e cosa ti diremo?
In piedi al limite della nostra verità: indossiamo la nostra guerra ai campi mentali!
Cogli l'occasione per svegliarti dal tuo sogno ad occhi aperti!
È una normale progressione bianca e un arrivo certo:
SVEGLIA SUBITO!
È così bello respirare di nuovo, soddisfare per svegliarsi:
SVEGLIA SUBITO!
Questo è un simbolo di frattura, un simbolo del cuore;
i nostri sensi si ripetono al suono!
Insensibilità progettata all'origine della nostra vita:
Manteniamo per una fornitura incorniciata nei tuoi sogni!
Lo chiamiamo, non obbedire al suono!
Al di là della gamma di frequenza della luce visibile,
verso il sole e gridalo dal tuo cuore:
Infinito - io sono - infinito / infinito - noi siamo - infinito!
Sostanza del punto all'interno dell'intoccabile,
uno sforzo inutile per cercare una silhouette vuota!
Al di là della gamma di frequenza della luce visibile,
verso il sole e urlalo dal tuo cuore!
Se le porte della percezione fossero state ripulite
Tutto sembrerebbe all'uomo così com'è:
Infinito - io sono - infinito / infinito - noi siamo - infinito!
Sostanza del punto all'interno dell'intoccabile,
uno sforzo inutile per cercare una silhouette vuota!