Traduzione del testo della canzone Dear King Arthur - Original God

Dear King Arthur (originale)

O-wow, o-wow, o-wow, o-wow
Original God
And every girl tells me, 'All men are the same'
But if all men are evil does that make me insane?
I should’ve never talked to you I knew I’d get hurt
I witnessed all the signs so why’d I try hard to make us work
But then her beauty stunned me, I’m so glad I summoned her first
Now I have Saber, see you later, 3D ones are the worst
Someone to hold me tight (And I say)
But my mind destroys all things it likes (And I say)
And I say
Dear King Arthur, won’t you rescue me?
Because the girl I love only exists in my dreams
Dear King Arthur, won’t you rescue me?
Because the girl I love only exists in my dreams
You left me tattered, shattered, don’t matter, left nothing, but a bruise
And now my scars are spelling out that I don’t really fuck with you
I’d be the only one who cares for you like Kiritsugu
Please let me have my true love, I’m sincerely begging Type-Moon
Someone to hold me tight (And I say)
The holy King of Knights (And I say)
And I say
Dear King Arthur, won’t you rescue me?
Because the girl I love only exists in my dreams
Dear King Arthur, won’t you rescue me?
Because the girl I love only exists in my dreams
Saber Alter, Nero Claudius my hero
Morderd Saber Lily, Jenne D’Arc, why the hell are you so pretty?
Artoria Pendragon, what I’d do to have them?
I bleed love Saber of Red, these anime girls must want me dead
Someone to hold me tight
The holy King of Knights (Oh no)
Why did I ever watch anime?
All it did was ruin all my expectations of reality and now I’m running from the
only girl who ever loved me
I’ll fight to the end of the world for her
Saber, cut my heart out with Exaclibur
Ha-hah, shit, you really like anime, OG

(traduzione)

O-wow, o-wow, o-wow, o-wow
Dio originale
E ogni ragazza mi dice: 'Tutti gli uomini sono uguali'
Ma se tutti gli uomini sono malvagi, questo mi rende pazzo?
Non avrei mai dovuto parlarti, sapevo che mi sarei fatto male
Ho assistito a tutti i segni, quindi perché ho cercato di farci lavorare
Ma poi la sua bellezza mi ha sbalordito, sono così felice di averla convocata per prima
Ora ho Sabre, ci vediamo dopo, quelli 3D sono i peggiori
Qualcuno che mi tenga stretto (e io dico)
Ma la mia mente distrugge tutte le cose che le piacciono (e io dico)
E io dico
Caro re Artù, non vuoi salvarmi?
Perché la ragazza che amo esiste solo nei miei sogni
Caro re Artù, non vuoi salvarmi?
Perché la ragazza che amo esiste solo nei miei sogni
Mi hai lasciato a brandelli, a pezzi, non importa, non hai lasciato niente, ma un livido
E ora le mie cicatrici indicano che non ti faccio davvero fottere
Sarei l'unico che si prende cura di te come Kiritsugu
Per favore, fammi avere il mio vero amore, sto pregando sinceramente Type-Moon
Qualcuno che mi tenga stretto (e io dico)
Il santo re dei cavalieri (e io dico)
E io dico
Caro re Artù, non vuoi salvarmi?
Perché la ragazza che amo esiste solo nei miei sogni
Caro re Artù, non vuoi salvarmi?
Perché la ragazza che amo esiste solo nei miei sogni
Saber Alter, Nero Claudius il mio eroe
Morderd Saber Lily, Jenne D'Arc, perché diavolo sei così carina?
Artoria Pendragon, cosa farei per averli?
Sanguino amore Saber of Red, queste ragazze anime devono volermi morto
Qualcuno che mi tenga stretto
Il santo re dei cavalieri (Oh no)
Perché ho mai guardato gli anime?
Tutto ciò che ha fatto è stato rovinare tutte le mie aspettative sulla realtà e ora sto scappando dal
l'unica ragazza che mi abbia mai amato
Combatterò fino alla fine del mondo per lei
Saber, tagliami il cuore con Exaclibur
Ah-ah, merda, ti piacciono molto gli anime, OG