
Data di rilascio: 31.12.2010
Linguaggio delle canzoni: lettone
Gaujas laivinieks(originale) |
Sniedz roku, daiļā meitiņa |
Nāc sēdies laiviņā |
Stalts laivinieks meiču aicina |
Un roku pretī sniedz |
Pret straumi puisēns laivu griež |
Tam ilgu pilna sirds |
Kā spožas zvaigznes debesīs |
Tā meičai acis mirdz |
Tās acis, tās acis, es aizmirst nespēšu |
Par zilajām acīm, es mūžam domāšu |
Pie krūts tam glaužas meitene |
Un ķīlai skūpstu sniedz |
Tai acīs sāpju asaras |
Kas mīlu nenoliedz |
Plūst Gaujas viļņi steidzīgi |
Tiem gadi līdzi steidz |
Sirms kļuvis Gaujas laivinieks |
Tas sērot nenobeidz |
(traduzione) |
Dammi una mano, bella ragazza |
Vieni a sederti in barca |
Un bel barcaiolo invita una ragazza |
E la mano si allunga in cambio |
Controcorrente, il ragazzo gira la barca |
Ha un cuore lungo e pieno |
Come stelle luminose nel cielo |
Gli occhi di quella ragazza brillano |
Quegli occhi, quegli occhi, non potrò dimenticare |
Penserò sempre agli occhi azzurri |
Una ragazza gli accarezza il seno |
E un bacio è dato come pegno |
Lacrime di dolore nei suoi occhi |
Chi non nega l'amore |
Le onde di Gauja si stanno precipitando |
Gli anni corrono via |
Sirms è diventato un barcaiolo di Gauja |
Non smette di soffrire |
Nome | Anno |
---|---|
Neskrej, meitiņ | 2010 |
Šo brāli pazīstam | 2010 |
Amatnieku kuplejas | 2010 |
Viss ātri mainās | 2010 |