Traduzione del testo della canzone Voice in the Dark - Orodruin

Voice in the Dark (originale)

Reach the void and jump into the black abyss
Who knows what waits on the other side
Time to gaze into the mirror of your life
Travel on into the black horizon
Lead me on, into the night I hear you calling
A voice in the dark
When freedom comes oh lord will it take your life
When all your days are wasted as the time goes by
Left the ones you love, left them all behind
You were her but now you’ve gone so quickly
Lead me on, into the night I hear you calling
A voice in the dark
Speak the words, of wonderlust and incantations
I’m yours to command
Will I ever be the same
When revelation comes to take the pain away
Getting closer to the end
Let me see the light again
I’ve seen the future, and it’s hanging on a line
Balanced on the edge of time
Never falter, we were meant to carry on
Been from hell and back and yet we’re still alive
Lead me on, into the night I hear you calling
A voice in the dark
Speak the words, of wonderlust and incantations
I’m yours to command
Will I ever be the same
When revelation comes to take the pain away
Getting closer to the end
Let me see the light again

Voice in the Dark (traduzione)

Raggiungi il vuoto e salta nell'abisso nero
Chissà cosa aspetta dall'altra parte
È ora di guardare nello specchio della tua vita
Viaggia nell'orizzonte nero
Guidami, nella notte ti sento chiamare
Una voce nell'oscurità
Quando arriverà la libertà, Signore, ti toglierà la vita
Quando tutti i tuoi giorni sono sprecati con il passare del tempo
Lasciati quelli che ami, lasciali tutti indietro
Tu eri lei, ma ora sei andato così in fretta
Guidami, nella notte ti sento chiamare
Una voce nell'oscurità
Pronuncia le parole, di meraviglia e incantesimi
Sono tuo da comandare
Sarò mai lo stesso?
Quando la rivelazione arriva per togliere il dolore
Avvicinarsi alla fine
Fammi vedere di nuovo la luce
Ho visto il futuro ed è appeso a una linea
Equilibrato al limite del tempo
Non vacillare mai, dovevamo andare avanti
Siamo stati dall'inferno e ritorno eppure siamo ancora vivi
Guidami, nella notte ti sento chiamare
Una voce nell'oscurità
Pronuncia le parole, di meraviglia e incantesimi
Sono tuo da comandare
Sarò mai lo stesso?
Quando la rivelazione arriva per togliere il dolore
Avvicinarsi alla fine
Fammi vedere di nuovo la luce