| Come Josephine in my flying machine
| Vieni Josephine nella mia macchina volante
|
| Going up she goes! | Salendo lei va! |
| Up she goes!
| Su lei va!
|
| Balance yourself like a bird on a beam
| Mettiti in equilibrio come un uccello su una trave
|
| In the air she goes! | Nell'aria se ne va! |
| There she goes!
| Eccola che inizia!
|
| Up, up, a little bit higher
| Su, su, un po' più in alto
|
| Oh! | Oh! |
| My! | Il mio! |
| The moon is on fire
| La luna è in fiamme
|
| Come Josephine in my flying machine
| Vieni Josephine nella mia macchina volante
|
| Going up, all on, Goodbye!
| Salendo, avanti, arrivederci!
|
| One, two, now we’re off, dear
| Uno, due, ora si parte, cara
|
| Say you pretty soft, dear
| Di' che sei piuttosto dolce, cara
|
| Whoa! | Whoa! |
| dear don’t hit the moon
| caro non colpire la luna
|
| No, dear, not yet, but soon
| No, caro, non ancora, ma presto
|
| You for me, Oh Gee! | Tu per me, Oh Accidenti! |
| you’re a fly kid
| sei un ragazzino volante
|
| Not me! | Non me! |
| I’m a sky kid
| Sono un ragazzino del cielo
|
| See I’m up in the air
| Vedi, sono in alto in aria
|
| About you for fair
| Su di te per la fiera
|
| Come Josephine in my flying machine,
| Vieni Josephine nella mia macchina volante,
|
| Going up she goes! | Salendo lei va! |
| Up she goes!
| Su lei va!
|
| Balance yourself like a bird on a beam
| Mettiti in equilibrio come un uccello su una trave
|
| In the air she goes! | Nell'aria se ne va! |
| There she goes!
| Eccola che inizia!
|
| Up, up, a little bit higher
| Su, su, un po' più in alto
|
| Oh! | Oh! |
| My! | Il mio! |
| The moon is on fire
| La luna è in fiamme
|
| Come Josephine in my flying machine
| Vieni Josephine nella mia macchina volante
|
| Going up, all on, Goodbye!
| Salendo, avanti, arrivederci!
|
| Come Josephine in my flying machine,
| Vieni Josephine nella mia macchina volante,
|
| Going up she goes! | Salendo lei va! |
| Up she goes!
| Su lei va!
|
| Balance yourself like a bird on a beam
| Mettiti in equilibrio come un uccello su una trave
|
| In the air she goes! | Nell'aria se ne va! |
| There she goes!
| Eccola che inizia!
|
| Up, up, a little bit higher
| Su, su, un po' più in alto
|
| Oh! | Oh! |
| My! | Il mio! |
| The moon is on fire
| La luna è in fiamme
|
| Come Josephine in my flying machine
| Vieni Josephine nella mia macchina volante
|
| Going up, all on, Goodbye! | Salendo, avanti, arrivederci! |