Traduzione del testo della canzone Give Back What You Stole from Me - Oscar Jerome

Give Back What You Stole from Me (originale)

Give back what you stole from me
You and I;
we both know
There’s something, yeah
There’s something that you stole from
Give back what you stole from me
You and I;
we both well know
That there’s something yeah
Something that you stole from me
Give back what you stole from me
You and I;
we both know
There’s something yeh
There’s something ah
There’s something yeh
There’s something that you stole from me
Give back what you stole from me
Give back what you stole from me
I can’t understand this greed
How the savage have the power
How the rest, how the rest just plant the seed
For the trees must grow for this concrete river to flow
We should stand up and say no
We should stand up and say no
We should stand up and say no
I still don’t get this greed
People working to feed their babies
That’s the real, thats the real economy
But can you do
You’re above this song?
You’re not about the trees that grow
We say
We should stand up and say no
We should stand up and say no
We should stand up and say no
We should stand up and say no
We should stand up and say no da da na
Give back what you stole from me
You and I;
we both know
There’s something, yeah
There’s something that you stole from
Give back what you stole from me
You and I;
we both well know
That there’s something yeah
Something that you stole from me
Give back what you stole from me
You and I;
we both know
There’s something yeah
There’s something ah
There’s something yeh
There’s something that you stole from me
Give back what you stole from me
Give back what you stole from me
So you gonna (sol) all that you got control
Out of her pockets runs a river of silver and gold and blood and bronze shit
and lies
And so struggle, struggle on the street
Of those with compassion
Oh deserve to eat
This is cut throat business
Need no
No, no, no
So fuck wealth, fuck property
Fuck the power hungry people stopping you and me from being what we wanna be
It feels like we’re alive for a reason
The innocent child do
The changing of the seasons
And everyone has demons
We’re stabbing at them in the dark
They’re feeding on my beating heart
We should stand up and say no
We should stand up and say no
We should stand up and say no
We should stand up and say no da da
Give back what you stole from me
You and I;
we both know
There’s something, yeah
There’s something that you stole from
Give back what you stole from me
You and I;
we both well know
That there’s something yeah
Something that you stole from me
Give back what you stole from me
You and I;
we both know
There’s something yeh
There’s something ah
There’s something yeh
There’s something that you stole from me
Give back what you stole from me
Give back what you stole from me.

(traduzione)

Restituisci ciò che mi hai rubato
Io e te;
Sappiamo entrambi
C'è qualcosa, sì
C'è qualcosa da cui hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Io e te;
sappiamo entrambi bene
Che c'è qualcosa sì
Qualcosa che mi hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Io e te;
Sappiamo entrambi
C'è qualcosa sì
C'è qualcosa ah
C'è qualcosa sì
C'è qualcosa che mi hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Non riesco a capire questa avidità
Come i selvaggi hanno il potere
Come il resto, come il resto pianta il seme
Perché gli alberi devono crescere per far scorrere questo fiume di cemento
Dovremmo alzarci in piedi e dire di no
Dovremmo alzarci in piedi e dire di no
Dovremmo alzarci in piedi e dire di no
Continuo a non capire questa avidità
Persone che lavorano per nutrire i loro bambini
Questa è la realtà, questa è l'economia reale
Ma puoi farlo
Sei al di sopra di questa canzone?
Non si tratta degli alberi che crescono
Noi diciamo
Dovremmo alzarci in piedi e dire di no
Dovremmo alzarci in piedi e dire di no
Dovremmo alzarci in piedi e dire di no
Dovremmo alzarci in piedi e dire di no
Dovremmo alzarci in piedi e dire no da da na
Restituisci ciò che mi hai rubato
Io e te;
Sappiamo entrambi
C'è qualcosa, sì
C'è qualcosa da cui hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Io e te;
sappiamo entrambi bene
Che c'è qualcosa sì
Qualcosa che mi hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Io e te;
Sappiamo entrambi
C'è qualcosa sì
C'è qualcosa ah
C'è qualcosa sì
C'è qualcosa che mi hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Quindi (solleverai) tutto ciò che hai il controllo
Dalle sue tasche scorre un fiume di argento e oro e sangue e merda di bronzo
e bugie
E così lotta, lotta per strada
Di quelli con compassione
Oh merito di mangiare
Questo è un affare sgozzato
Hai bisogno di n
No, no, no
Quindi fanculo la ricchezza, fanculo la proprietà
Fanculo le persone assetate di potere che impediscono a te e a me di essere ciò che vogliamo essere
Sembra che fossimo vivi per una ragione
Il bambino innocente sì
Il cambio delle stagioni
E tutti hanno i demoni
Li stiamo pugnalando al buio
Si stanno nutrendo del mio cuore pulsante
Dovremmo alzarci in piedi e dire di no
Dovremmo alzarci in piedi e dire di no
Dovremmo alzarci in piedi e dire di no
Dovremmo alzarci in piedi e dire no da da
Restituisci ciò che mi hai rubato
Io e te;
Sappiamo entrambi
C'è qualcosa, sì
C'è qualcosa da cui hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Io e te;
sappiamo entrambi bene
Che c'è qualcosa sì
Qualcosa che mi hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Io e te;
Sappiamo entrambi
C'è qualcosa sì
C'è qualcosa ah
C'è qualcosa sì
C'è qualcosa che mi hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato
Restituisci ciò che mi hai rubato.