Traduzione del testo della canzone Simple Luv - Oscar Key Sung

Simple Luv (originale)

Simple love
Just around the other side
Of these winds and turns
Tunnels without a light
I’m hoping for a simple love
Just around the other side
Of these winds and turns
Tunnels without a light
I’m looking for a simple love
Hold my breath, count to ten
Eyes up to the heaven
Wish upon a star
Maybe then, at the end
With a smile on my face
Watch it all back like a flash
Hold my breath, count to ten
Eyes up to the heaven
Cross my heart, hope to die
Simple love, hope to fly
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
Simple love, simple love
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
Simple love, simple love
Waking up everyday
Time will go, time won’t matter
All I want, on a platter
Ooh, just like that
Ooh, just like that
I’d be happier, in every way
To have you back
Through the heavy weight
Ooh, that’s just facts
Ooh, that’s just facts
I’m a puddle jumper I just pack it up and go
Nothing to my name because I let it all go
I hope i find you baby soon I will have seen it all
I’ve been chasing summer for too long
Running 'round for too long
I need to settle down before too long
Simple love
Just around the other side
Of these winds and turns
Tunnels without a light
I’m hoping for a simple love
It’s just around the other side
Of these winds and turns
Tunnels without a light
I’m looking for a simple love
Hold my breath, count to ten
Eyes up to the heaven
Wish upon a star
Maybe then, at the end
With a smile on my face
Watch it all back like, flash
Hold my breath, count to ten
Eyes up to the heaven
Cross my heart, hope to die
Simple love, hope to fly
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
Simple love, simple love
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
Simple love, simple love
Flash

(traduzione)

Amore semplice
Proprio dall'altra parte
Di questi venti e giri
Tunnel senza luce
Spero in un semplice amore
Proprio dall'altra parte
Di questi venti e giri
Tunnel senza luce
Sto cercando un amore semplice
Trattieni il respiro, conta fino a dieci
Occhi al cielo
Desideri su una stella
Forse allora, alla fine
Con un sorriso stampato in faccia
Guarda tutto come un lampo
Trattieni il respiro, conta fino a dieci
Occhi al cielo
Attraversa il mio cuore, spero di morire
Semplice amore, spero di volare
Oh, oh, oh oh, oh, sì, sì
Amore semplice, amore semplice
Oh, oh, oh oh, oh, sì, sì
Amore semplice, amore semplice
Svegliarsi tutti i giorni
Il tempo passerà, il tempo non avrà importanza
Tutto quello che voglio, su un piatto
Ooh, proprio così
Ooh, proprio così
Sarei più felice, in ogni modo
Per riaverti
Attraverso il peso elevato
Ooh, sono solo fatti
Ooh, sono solo fatti
Sono un pozzanghera, lo faccio solo e vado
Niente a nome mio perché ho lasciato andare tutto
Spero di trovarti presto piccola, avrò visto tutto
Ho inseguito l'estate per troppo tempo
Correre in giro per troppo tempo
Devo sistemarmi tra poco
Amore semplice
Proprio dall'altra parte
Di questi venti e giri
Tunnel senza luce
Spero in un semplice amore
È proprio dall'altra parte
Di questi venti e giri
Tunnel senza luce
Sto cercando un amore semplice
Trattieni il respiro, conta fino a dieci
Occhi al cielo
Desideri su una stella
Forse allora, alla fine
Con un sorriso stampato in faccia
Guarda tutto indietro come, flash
Trattieni il respiro, conta fino a dieci
Occhi al cielo
Attraversa il mio cuore, spero di morire
Semplice amore, spero di volare
Oh, oh, oh oh, oh, sì, sì
Amore semplice, amore semplice
Oh, oh, oh oh, oh, sì, sì
Amore semplice, amore semplice
Veloce