Traduzione del testo della canzone leading me on - OSTON

leading me on (originale)

You’re just so damn easy to love
Take one look and you’re all that I want
So why you always got another girl wrapped around your arm
Guys like you always know what to say
So hard headed with the games that you play
So why standing there by yourself come here and turn me on
I see it in your eyes so clear
You don’t know what you really need
I can’t read your mind
And maybe you should let me be the one
To help you finally see
I’d be worth your time
Stop messing around are you into me
Quit stressing me out wasting energy
I get sort of tired of you leading me on
You’re telling me lies darling can’t you see
It’s hurting my pride shouldn’t this be easy?
I get sort of tired of you leading me on
I just wanna be the one that you call
Don’t need perfect I want all of your flaws
So why you wasting time in these places that you don’t belong
All dressed up sharp ready to roll
But you look better wearing nothing at all
So won’t you come on over here baby tell me what you want
I see it in your eyes so clear
You don’t know what you really need
I can’t read your mind
And maybe you should let me be the one
To help you finally see
I’d be worth your time
Stop messing around are you into me
Quit stressing me out wasting energy
I get sort of tired of you leading me on
You’re telling me lies darling can’t you see
Its hurting my pride shouldn’t this be easy?
I get sort of tired of you leading me on
Keep saying it’s fine
You’ll make up your mind
But I won’t wait on you forever
I’m done being coy
I know you’re only a boy
And I can’t take it any longer
Stop messing around are you into me
Quit stressing me out wasting energy
I get sort of tired of you leading me on
You’re telling me lies darling can’t you see
Its hurting my pride shouldn’t this be easy?
I get sort of tired of you leading me on

(traduzione)

Sei così dannatamente facile da amare
Dai un'occhiata e sei tutto ciò che voglio
Quindi perché hai sempre un'altra ragazza avvolta intorno al braccio
I ragazzi come te sanno sempre cosa dire
Così ostinato con i giochi a cui giochi
Quindi, perché stare lì da solo, vieni qui e eccitami
Lo vedo nei tui occhi così chiaro
Non sai di cosa hai veramente bisogno
Non riesco a leggere la tua mente
E forse dovresti lasciarmi essere l'unico
Per aiutarti finalmente a vedere
Vale il tuo tempo
Smettila di scherzare, ti piaccio?
Smettila di stressarmi a causa dello spreco di energia
Sono un po' stanco di che tu mi porti avanti
Mi stai dicendo bugie, tesoro, non vedi
Sta ferendo il mio orgoglio, non dovrebbe essere facile?
Sono un po' stanco di che tu mi porti avanti
Voglio solo essere quello che chiami
Non ho bisogno della perfezione, voglio tutti i tuoi difetti
Allora perché perdi tempo in questi posti a cui non appartieni
Tutto vestito elegante pronto a partire
Ma stai meglio indossando niente
Quindi non verrai qui baby dimmi quello che vuoi
Lo vedo nei tui occhi così chiaro
Non sai di cosa hai veramente bisogno
Non riesco a leggere la tua mente
E forse dovresti lasciarmi essere l'unico
Per aiutarti finalmente a vedere
Vale il tuo tempo
Smettila di scherzare, ti piaccio?
Smettila di stressarmi a causa dello spreco di energia
Sono un po' stanco di che tu mi porti avanti
Mi stai dicendo bugie, tesoro, non vedi
Sta ferendo il mio orgoglio, non dovrebbe essere facile?
Sono un po' stanco di che tu mi porti avanti
Continua a dire che va bene
Ti deciderai
Ma non ti aspetterò per sempre
Ho smesso di essere timido
So che sei solo un ragazzo
E non ce la faccio più
Smettila di scherzare, ti piaccio?
Smettila di stressarmi a causa dello spreco di energia
Sono un po' stanco di che tu mi porti avanti
Mi stai dicendo bugie, tesoro, non vedi
Sta ferendo il mio orgoglio, non dovrebbe essere facile?
Sono un po' stanco di che tu mi porti avanti