Traduzione del testo della canzone Ecstasy and Danger - Ostrogoth

Ecstasy and Danger (originale)

Evening’s fallin', soon the sun goes down.
Hell religion’s sacrifying a child.
I’m afraid for the light (but I see):
Ecstasy and danger, fire, blood and sulphur!
Dripping veins and a scratched life still no hunger.
'Screams of evil, neon flash and thunder.
Lightnin’s striking, I feel satan’s síze,
with a scream of destruction
and wild sensation.
Now we’re shouting out:
Ecstasy and danger, practisÍng your anger.
Don’t be afraid of the night!
Don’t be afraid of the night!
But it’s hard to realise
the things that must be wrong.
This screamin' evil burns my brains.
And a bursting head is going to disappear!
Morning comes, the crimes we made are strange now.
Blood’s away and darkness' qone.
I’m afraid for the light (but I’m free)!
Ecstasy and danger, mystic fog and hell burns.
Fire, blood and sulphur, practising your anger.
Ecstasy and danger…

Ecstasy and Danger (traduzione)

Sta scendendo la sera, presto il sole tramonta.
La religione infernale sta sacrificando un bambino.
Ho paura per la luce (ma vedo):
Estasi e pericolo, fuoco, sangue e zolfo!
Vene gocciolanti e una vita graffiata non hanno ancora fame.
"Urla del male, bagliori al neon e tuoni.
Il fulmine colpisce, sento le dimensioni di satana,
con un urlo di distruzione
e sensazione selvaggia.
Ora stiamo gridando:
Estasi e pericolo, praticando la tua rabbia.
Non aver paura della notte!
Non aver paura della notte!
Ma è difficile da realizzare
le cose che devono essere sbagliate.
Questo male urlante mi brucia il cervello.
E una testa che esplode sta per scomparire!
Arriva il mattino, i crimini che abbiamo commessi ora sono strani.
Il sangue è via e l'oscurità 'qone.
Ho paura per la luce (ma sono libero)!
Estasi e pericolo, nebbia mistica e bruciature infernali.
Fuoco, sangue e zolfo, esercitando la tua rabbia.
Estasi e pericolo...