Traduzione del testo della canzone Am I Still Here? - Our Oceans

Am I Still Here? (originale)

I remember I’d look into your eyes
Feeling part of me staring back
Am I still here?
I’ve disappeared
I remember your message in the sand
Washed away by our oceans' flood
We uncovered love’s precious melody
Just to let it fade into silence
Colors fade and dissipate, am I still here?
Touches pale and gray unveils, lost with the tears
Colors fade and dissipate, am I still here?
Touches pale and gray unveils, I’ve disappeared

Am I Still Here? (traduzione)

Ricordo che ti guardavo negli occhi
Sentirsi parte di me che mi fissa
Sono ancora qui?
sono scomparso
Ricordo il tuo messaggio nella sabbia
Lavato via dall'inondazione dei nostri oceani
Abbiamo scoperta la preziosa melodia dell'amore
Solo per lasciarlo svanire nel silenzio
I colori sbiadiscono e svaniscono, sono ancora qui?
Tocchi pallidi e grigi svela, persi con le lacrime
I colori sbiadiscono e svaniscono, sono ancora qui?
Tocchi pallido e grigio svela, sono scomparso