Traduzione del testo della canzone Wenn es keine Brücke gibt - OVE

Wenn es keine Brücke gibt - OVE
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Wenn es keine Brücke gibt , di -OVE
nel genereИностранный рок
Data di rilascio:06.10.2016
Lingua della canzone:tedesco
Wenn es keine Brücke gibt (originale)Wenn es keine Brücke gibt (traduzione)
Was dem Rücken gut tut, tut der Liebe gut Ciò che fa bene alla schiena fa bene all'amore
Was dem Rücken gut tut Cosa fa bene alla schiena
Was dem Rücken gut tut, tut der Liebe gut Ciò che fa bene alla schiena fa bene all'amore
Was dem Rücken gut tut Cosa fa bene alla schiena
Du stehst dir im Schatten und siehst alles schwarz Stai nella tua ombra e vedi tutto nero
Ich flieg wie Motten ins Licht und denk nicht drüber nach Volo come falene nella luce e non ci penso
Ich bin wild, du so still, was ist jetzt was kommt dann? Sono selvaggio, sei così tranquillo, cosa c'è dopo, cosa c'è dopo?
Wenn ich was für dich sein will, dann eine Bank Se voglio essere qualcosa per te, allora una banca
Du schleichst durch die Wohnung um keinen zu stören Ti intrufoli nell'appartamento per non disturbare nessuno
Ich tret in knarzende Dielen, damit mich alle hören Calpesto le assi del pavimento scricchiolanti in modo che tutti possano sentirmi
Es ist noch früh, bald zu spät È ancora presto, presto troppo tardi
Bleibst du hier, kommst du mit? Resti qui, vieni con me?
Ich geh sonst schonmal vor und lös dir n Ticket Altrimenti vado avanti e ti compro un biglietto
Unsere Blicke wandern auf die Köhlbrandbrücke I nostri occhi vagano verso il ponte Köhlbrand
Für den einen ein Symbol einer Stadt Per alcuni un simbolo di una città
Unter dem Matrosen winken und die Möwen schreien Sotto i marinai salutano e i gabbiani piangono
Für den anderen schön hoch um zu springen Bello e alto per far saltare l'altro
Um in die Tiefsten aller Tiefen zu fallen Cadere nel più profondo di tutti gli abissi
Du liegst mir im Arm und ich lieg auf der Lauer Giaci tra le mie braccia e io resto in agguato
Du beschützt den König und ich opfer' den Bauern Tu proteggi il re e io sacrifico il pedone
Ich wünsch mir Liebe, du weißt worauf man bauen kann Desidero l'amore, sai su cosa costruire
Wenn ich eins für dich sein will, dann eine Bank Se c'è una cosa che voglio essere per te, è una banca
Unsere Blicke wandern auf die KöhlbrandbrückeI nostri occhi vagano verso il ponte Köhlbrand
Für den einen ein Symbol einer Stadt Per alcuni un simbolo di una città
Unter dem Matrosen winken und die Möwen schreien Sotto i marinai salutano e i gabbiani piangono
Für den anderen schön hoch um zu springen Bello e alto per far saltare l'altro
Um in den Höchsten aller Höhen zu sein Essere nella più alta di tutte le altezze
Die Ufer zwischen uns sind so weit entfernt Le sponde tra di noi sono così lontane
Dass man keine Brücke bauen kann Non puoi costruire un ponte
Eins hab ich gelernt und das kann nur stimmen Ho imparato una cosa e questo può solo essere vero
Was dem Rücken gut tut, tut der Liebe gut Ciò che fa bene alla schiena fa bene all'amore
Was dem Rücken gut tut, tut der Liebe gut Ciò che fa bene alla schiena fa bene all'amore
Wenns keine Brücke gibt spring ich in die Flut Se non c'è un ponte, mi getterò nell'alluvione
Um zu dir zu schwimmenPer nuotare da te
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: