Traduzione del testo della canzone Over the Garden Wall - Over the Garden Wall, Jack Jones

Over the Garden Wall (originale)

At night when the lake is a mirror
And the moon rides the waves to the shore
A single soul sets his voice singing
Content to be slightly forlorn
A song rises over the lilies (Waa-ooh waa-ooh)
Sweeps high to clear over the reeds
And over the bulrushes swaying
To pluck at a pair of heartstrings
Two voices, now they are singing
Then ten, as the melody soars
Round the shimmering pond all are joining in song
As it carries their reverie on
Over the treetops and mountains
Over the blackened ravines
Then softly it falls by a house near a stream
And over the garden wall
To thee…

Over the Garden Wall (traduzione)

Di notte quando il lago è uno specchio
E la luna cavalca le onde fino alla riva
Una singola anima fa cantare la sua voce
Contenuto da essere leggermente abbandonato
Una canzone sale sui gigli (Waa-ooh waa-ooh)
Spazza in alto per eliminare le canne
E sopra i giunchi che ondeggiano
Per pizzicare un paio di corde del cuore
Due voci, ora stanno cantando
Poi dieci, mentre la melodia vola
Intorno allo stagno scintillante tutti si uniscono in un canto
Mentre porta avanti la loro fantasticheria
Sopra le cime degli alberi e le montagne
Sopra i burroni anneriti
Poi dolcemente cade vicino a una casa vicino a un ruscello
E oltre il muro del giardino
A te…