Testi di Schick mir 'nen Engel - Overground

Schick mir 'nen Engel (originale)

Ohh schick mir ein engel
Ehhh.
Wieso hast du gesagt du willst nicht mit mir sein?
(ohhh)
Wie oft hast du gelogen und gesagt das du mich brauchst?(ohhoh)
Tief in mir verspür ich einen eisigkalten wind, (eisigkalten wind)
Viel zu lange habe drann geglaubt es hat kein sinn!
Du schmeißt mich aus deinem leben raus, du tust mir so
Weh ich halt’s nicht aus, verdrängelt die bilder aus
Dem raum, holt mich hier raus!
(ahh holt mich hier raus)
Schick mir ein engel
Ich kann nicht mehr
Schick mir ein engel
Es ist viel zu schwer
Komm und gib mir kraft durchzustehn
Bin verloren kann nichts sehn!
Schick mir ein engel
Ich kann nicht mehr
Schick mir ein engel es is viel zu schwer
Denn ich fühl mich so lehr heut nacht!
Wer hat dir erzählt das liebe sorgen sind?
(sorgen sind)
Wer hat drann geglaubt das disskusionen nur worte sind?
Kann es sein du fühlst mich nicht du weist nicht was ich hab'
Jedesmal berühr ich dich und merk wie doll du mich magst
Du schmeist mich aus deinem leben raus
Du tust mir so weh ich halt’s nicht aus

(traduzione)

Oh, mandami un angelo
uhhh
Perché hai detto che non vuoi stare con me?
(ohhh)
Quante volte hai mentito e hai detto che hai bisogno di me? (ohhoh)
Nel profondo sento un vento gelido (vento gelido)
Per troppo tempo ho creduto che non avesse senso!
Se mi butti fuori dalla tua vita, mi fai questo
Non lo sopporto, blocca le foto
Dem spazio, tirami fuori di qui!
(ah tirami fuori di qui)
mandami un angelo
non posso più
mandami un angelo
È troppo difficile
Vieni e dammi la forza di perseverare
mi sono perso non riesco a vedere
mandami un angelo
non posso più
Mandami un angelo è troppo difficile
Perché mi sento così vuoto stasera!
Chi ti ha detto che l'amore è preoccupazione?
(Sono preoccupati)
Chi pensava che le discussioni fossero solo parole?
Può essere che non mi senti, non sai cosa ho
Ogni volta che ti tocco e noto quanto ti piaccio
Mi butti fuori dalla tua vita
Mi hai ferito così tanto che non lo sopporto