Traduzione del testo della canzone Берега - ОзОНОВЫЙ СЛОЙ

Берега (originale)

Глаза закрыли, забили до смерти.
Присвоили номер, монету бросили.
Ну, а если бы нет, вы об этом не спросите.
В перспективе готовьтесь к холодной осени.
Доброта теперь называется глупостью.
И становится грустно от этой тупости.
Ну, а если бы нет, вы об этом не спросите.
В перспективе готовьтесь к холодной осени.
Припев:
Да послать бы все!
Хлебом пополам
С птицей поделится,
И не возвратится
К этим берегам…
Да послать бы все!
Хлебом пополам
С птицей поделится,
И не возвратится
К этим берегам…
Да послать бы все…
Не забыли, нет, просто было некогда.
Очень дорого стоит минута гордости.
Ну, а если бы нет, вы об этом не спросите.
В перспективе готовьтесь к холодной осени.
И мотает нас словно в невесомости.
А нажать на «стоп» не хватает смелости.
Ну, а если бы нет, вы об этом не спросите,
Заблестят глаза у дырявой совести.
Припев.
х2

(traduzione)

Occhi chiusi, picchiati a morte.
Hanno assegnato un numero, hanno lanciato una moneta.
Beh, se no, non te lo chiederai.
In futuro, preparati per un freddo autunno.
La gentilezza ora è chiamata stupidità.
E diventa triste per questa stupidità.
Beh, se no, non te lo chiederai.
In futuro, preparati per un freddo autunno.
Coro:
Sì, invia tutto!
Pane a metà
Condividi con un uccello
E non tornerà
A queste coste...
Sì, invia tutto!
Pane a metà
Condividi con un uccello
E non tornerà
A queste coste...
Sì, spedisci tutto...
Non hanno dimenticato, no, era solo che non c'era tempo.
Un momento di orgoglio vale molto.
Beh, se no, non te lo chiederai.
In futuro, preparati per un freddo autunno.
E ci scuote come in assenza di gravità.
E non c'è abbastanza coraggio per cliccare su "stop".
Beh, se no, non te lo chiederai,
Gli occhi di una coscienza bucata brilleranno.
Coro.
x2