Traduzione del testo della canzone Te Fuistes - Ozuna, Pusho

Te Fuistes - Ozuna, Pusho
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Te Fuistes , di -Ozuna
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:12.05.2016
Lingua della canzone:spagnolo

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Te Fuistes (originale)Te Fuistes (traduzione)
Uoh oh, Ozuna Oh oh, Ozuna
Hello? Ciao?
Hoy me levanté, y no me encuentro con mensajes ni llamadas Oggi mi sono alzato, e non trovo né messaggi né chiamate
Con un te quiero, una sonrisa, una mirada Con un ti amo, un sorriso, uno sguardo
Abro los ojos y solamente está tu almohada Apro gli occhi e c'è solo il tuo cuscino
Mai' si tú no estás no se siente nada Mai' se non sei qui non senti niente
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Tú te fuistes y no sé qué me pasa Te ne sei andato e non so cosa c'è che non va in me
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Siento que falta algo en la casa Sento che manca qualcosa in casa
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Tú te fuistes y no sé qué me pasa Te ne sei andato e non so cosa c'è che non va in me
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Me hace falta la peleona en casa Ho bisogno di combattere a casa
Quiero que sepas que como el calor tuyo, ninguno Voglio che tu sappia che come il tuo calore, nessuno
Cuando estábamos en el momento oportuno Quando eravamo al momento giusto
Me llevabas a la cama el desayuno Mi hai portato a letto per colazione
Y por la noche cogíamos un viaje pa' Neptuno E di notte abbiamo fatto un viaggio a Nettuno
De momento mis sueños se empañan Al momento i miei sogni sono offuscati
Tus padres cizañan, ya los gatitos y los perros te extrañan I tuoi genitori si zittiscono e manchi ai gattini e ai cani
Sigo con las Coronas y los phillies Sono ancora con i Crowns e i Phillies
Aborrecido, ya no tengo con quién ir a Chili’s Odiato, non ho più nessuno con cui andare da Chili
Porque desde que te fuiste no duermo Perché da quando te ne sei andato non dormo
Despierto como un búho, solito porque rompiste el dúo Mi sveglio come un gufo, solo perché hai rotto i due
Y ahora ya no veo la luna ni el sol, no siento frío ni calor E ora non vedo più né la luna né il sole, non sento né caldo né freddo
Soy como un carro que quieren prender y no tiene el motor Sono come un'auto che vogliono avviare e non ha il motore
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Tú te fuistes y no sé qué me pasa Te ne sei andato e non so cosa c'è che non va in me
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Siento que falta algo en la casa Sento che manca qualcosa in casa
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Tú te fuistes y no sé qué me pasa Te ne sei andato e non so cosa c'è che non va in me
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Me hace falta la peleona en casa Ho bisogno di combattere a casa
(Ozuna) (ozuna)
Baby, no puedo entender que lo nuestro termine Tesoro, non riesco a capire che la nostra finisca
Tampoco pretender que sea yo el que cocine Né fingere che io sia quello che cucina
No podré soportar que con otro camines Non potrò sopportare che tu cammini con un altro
Agarra' de la mano en el cine Afferra per mano al cinema
Sé que no soy el único, te sobran pretendientes So di non essere l'unico, hai un sacco di corteggiatori
Ruégale a Dios que si tú vuelves, yo no me lamente Prega Dio che se torni, non me ne pentirò
Pero que no falles en el momento que lo intentes Ma non fallire nel momento in cui ci provi
Cuando te hagan lo mismo, ya verás como se siente, lady Quando faranno lo stesso con te, vedrai come ci si sente, signora
(Ya todo se acabó) (È tutto finito adesso)
Te aseguro que si ahora me ves, te gusto más que antes Ti assicuro che se mi vedi ora, ti piacerò più di prima
Ahora estoy a’lante, ahora soy cantante Ora sono avanti, ora sono un cantante
Estoy entre la farándula aunque llevo un año apenas Faccio parte del mondo dello spettacolo anche se sono qui solo da un anno
No consigo na' como mi nena Non posso avere niente come il mio bambino
To’as me tiran al DM, aunque en la lista tengo más de cien Mi buttano tutti al DM, anche se ne ho più di cento in lista
Sigo escribiéndote cartas para que te las envíen Continuo a scriverti lettere da inviarti
Pero no respondes nada, no sé si es que estás casada Ma tu non rispondi niente, non so se sei sposato
O es que te las mandan a una dirección equivocada O è che li mandano all'indirizzo sbagliato?
De maldad, sé que eres una mujer con caridad Del male, so che sei una donna con carità
Pero me estás escondiendo algo, dime con sinceridad Ma mi stai nascondendo qualcosa, dimmelo onestamente
El corazón nadie lo manda, dime si con alguien andas Nessuno manda il cuore, dimmi se sei con qualcuno
Pa' yo no seguir matándome, y mejor soltarte en banda Quindi non continuo a uccidermi, ed è meglio lasciarti andare
Estoy cansa’o… Sono stanco...
Hoy me levanté, y no me encuentro con mensajes ni llamadas Oggi mi sono alzato, e non trovo né messaggi né chiamate
Con un te quiero, una sonrisa, una mirada Con un ti amo, un sorriso, uno sguardo
Abro los ojos y solamente está tu almohada Apro gli occhi e c'è solo il tuo cuscino
Si tú no estás no se siente nada Se non ci sei, non si sente nulla
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Tú te fuiste y no sé qué me pasa Te ne sei andato e non so cosa c'è che non va in me
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Siento que falta algo en la casa Sento che manca qualcosa in casa
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Tú te fuiste y no sé qué me pasa Te ne sei andato e non so cosa c'è che non va in me
Oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh
Me hace falta la peleona en casa Ho bisogno di combattere a casa
Mambo Kingz Mambo Kingz
DJ Luian DJ Luian
Hear This Music Ascolta questa musica
Ozuna Ozuna
Y Casa Blanca Records E i record della Casa Bianca
El negrito de ojos claros Il ragazzo nero dagli occhi chiari
Pusho el MVP Pusho l'MVP
¡Pusho! Pusho!
Dímelo, baby Dimmi piccola
Luian Luian
Mambo Kingz Mambo Kingz
Mami, tú sabes que ya todo se acabó Mamma, lo sai che è tutto finito
Así que sigue por tu camino Quindi vai per la tua strada
Dímelo Vi, el de la receta Dimmi Vi, quello con la ricetta
Oye, mami, tú me dices qué es lo que quieres hacerEhi, mamma, dimmi cosa vuoi fare
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: