Traduzione del testo della canzone Come Around - P-Flow

Come Around (originale)

You ain’t going nowhere cause you only want the fame
When a house be burning I’m the one who gets the blame (Ya)
Cause I’m only dropping Fuego
Dropping flame
Bitch don’t act like you know me
You only know my name (Know my name)
Sippin' codeine on the motherfucking plane
You don’t wanna help me when I’m down
You just come around
Fuck what they talking bout
I’m trynna make my mama proud
I’m chasing a new bag
So I’m in a different city now
My homie he just passed
But I told him I’mma hold him down
You don’t wanna help me when I’m down
You just come around
Fuck what they talking bout
I’m trynna make my mama proud
I’m chasing a new bag
So I’m in a different city now
My homie he just passed
But I told him I’mma hold him down
Sharp like a blade (Sharp)
Hot like LA (Bitch)
Bitches on my dick (Dick)
They know where I stay (They do)
I just double up (Double)
I can tell you a slut (I can do)
But I really had enough
You don’t gotta back it up
Yeah we cruising thru' the line cause we got the VIP (Yo)
I got dank on me and I get the drink for free (I did it)
You can count on me, I can really set you free (You can)
U can count on me I’mma real fucking G (Brr)
U can count on me yeah
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
(Yeah yeah)
I don’t see no change (I don’t see no change)
But I wanna make a change (But I wanna make a change)
Lately I ain’t been the same (Lately I ain’t been the same)
I’m writing stories on the plain (Ya)
I want some diamonds in my chain
You don’t wanna help me when I’m down
You just come around
Fuck what they talking bout
I’m trynna make my mama proud
I’m chasing a new bag
So I’m in a different city now
My homie he just passed
But I told him I’mma hold him down
You don’t wanna help me when I’m down
You just come around
Fuck what they talking bout
I’m trynna make my mama proud
I’m chasing a new bag
So I’m in a different city now
My homie he just passed
But I told him I’mma hold him down
When life gets hard I just stand up tall and watch it all just fall again
When life gets hard I just stand up tall and watch it all just fall
(Watch it all just fall again)

(traduzione)

Non andrai da nessuna parte perché vuoi solo la fama
Quando una casa brucia sono io quello che si prende la colpa (Ya)
Perché sto solo abbandonando Fuego
Fiamma cadente
Puttana, non comportarti come se mi conoscessi
Conosci solo il mio nome (conosci il mio nome)
Sorseggiando codeina sul fottuto aereo
Non vuoi aiutarmi quando sono giù
Sei appena arrivato
Fanculo di cosa stanno parlando
Sto cercando di rendere orgogliosa mia madre
Sto cercando una nuova borsa
Quindi adesso mi trovo in un'altra città
Il mio amico è appena passato
Ma gli ho detto che lo terrò fermo
Non vuoi aiutarmi quando sono giù
Sei appena arrivato
Fanculo di cosa stanno parlando
Sto cercando di rendere orgogliosa mia madre
Sto cercando una nuova borsa
Quindi adesso mi trovo in un'altra città
Il mio amico è appena passato
Ma gli ho detto che lo terrò fermo
Affilata come una lama (affilata)
Caldo come LA (Puttana)
Puttane sul mio cazzo (cazzo)
Sanno dove sto (lo sanno)
Ho appena raddoppiato (raddoppiato)
Posso dirti una troia (posso farlo)
Ma ne avevo davvero abbastanza
Non devi eseguirne il backup
Sì, stiamo attraversando la linea perché abbiamo il VIP (Yo)
Mi sono ubriacato e ho ricevuto il drink gratis (l'ho fatto)
Puoi contare su di me, io posso davvero liberarti (puoi)
Puoi contare su di me, sono un fottuto G (Brr)
Puoi contare su di me, sì
(Sì sì sì sì sì sì)
(Sì sì sì sì sì sì)
(Sì sì sì sì sì sì)
(Si si)
Non vedo alcun cambiamento (non vedo alcun cambiamento)
Ma voglio fare un cambiamento (ma voglio fare un cambiamento)
Ultimamente non sono stato lo stesso (Ultimamente non sono stato lo stesso)
Sto scrivendo storie in pianura (Ya)
Voglio dei diamanti nella mia catena
Non vuoi aiutarmi quando sono giù
Sei appena arrivato
Fanculo di cosa stanno parlando
Sto cercando di rendere orgogliosa mia madre
Sto cercando una nuova borsa
Quindi adesso mi trovo in un'altra città
Il mio amico è appena passato
Ma gli ho detto che lo terrò fermo
Non vuoi aiutarmi quando sono giù
Sei appena arrivato
Fanculo di cosa stanno parlando
Sto cercando di rendere orgogliosa mia madre
Sto cercando una nuova borsa
Quindi adesso mi trovo in un'altra città
Il mio amico è appena passato
Ma gli ho detto che lo terrò fermo
Quando la vita diventa dura, mi alzo in piedi e guardo tutto cadere di nuovo
Quando la vita si fa dura, mi alzo e guardo tutto cadere
(Guarda tutto cadere di nuovo)